{"id":4834,"date":"2022-09-03T17:27:15","date_gmt":"2022-09-03T09:27:15","guid":{"rendered":"https:\/\/limegreen-okapi-448594.hostingersite.com\/?post_type=product&#038;p=4834"},"modified":"2022-09-15T14:43:05","modified_gmt":"2022-09-15T06:43:05","slug":"hbd741xh-hydraulic-controlled-slow-closing-check-butterfly-valve","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/raymonvalve.com\/de\/produkt\/hbd741xh-hydraulic-controlled-slow-closing-check-butterfly-valve\/","title":{"rendered":"HBD741X(H) Hydraulisch gesteuerte langsam schlie\u00dfende R\u00fcckschlag-Absperrklappe"},"content":{"rendered":"<div class=\"document\">\n<p>Das automatisch druckhaltende, hydraulisch gesteuerte, langsam schlie\u00dfende R\u00fcckschlag-Absperrventil ist derzeit die wichtigste Steuerausr\u00fcstung am Einlass der Turbine und bietet gute Dichtungs- und Regelungsleistung. Regel-R\u00fcckschlag-Absperrventil, automatische druckhaltende hydraulische Regelarmatur.<\/p>\n<p>Hydraulisch gesteuerte langsam schlie\u00dfende R\u00fcckschlag-Absperrklappe Auch genannt: Absperrklappe, R\u00fcckschlag-Absperrklappe, langsam schlie\u00dfende R\u00fcckschlag-Absperrklappe, druckhaltende hydraulische Regel-Absperrklappe, hydraulisch gesteuerte R\u00fcckschlag-Absperrklappe, automatische druckhaltende hydraulische Regelarmatur. Nach sorgf\u00e4ltiger Untersuchung und Erforschung einer Vielzahl \u00e4hnlicher Produkte im In- und Ausland wurde eine einzigartige hydraulisch gesteuerte Absperrklappe mit dreifacher Exzentrizit\u00e4t als Grundstruktur geschaffen. Nach der Anwendung vor Ort l\u00e4uft das System gut. Zus\u00e4tzlich zu den Vorteilen der exzentrischen Struktur weist sie auch die folgenden offensichtlichen Vorteile und Merkmale auf.<\/p>\n<p>1. Das Antriebssystem dieser hydraulisch gesteuerten Absperrklappe ist eine zweistufige Antriebsvorrichtung mit gleichem Druck. Die Vorrichtung ist klein und bietet einen gro\u00dfen Regelbereich f\u00fcr die \u00d6ffnungs- und Schlie\u00dfgeschwindigkeit der Absperrklappe. Der anf\u00e4ngliche \u00d6ffnungsabschnitt wird durch hohen Druck und geringen Durchfluss gesteuert, sodass sich die Absperrklappe sofort \u00f6ffnet. Schwankungen, die die versteckte Gefahr von Wasserschl\u00e4gen im System vollst\u00e4ndig beseitigen, und dann in eine schnellere Winkelgeschwindigkeit \u00fcbergehen, \u00f6ffnet der Hydraulikzylinder die Absperrplatte sanft mit dem idealen Schub und der eingestellten Geschwindigkeit.<\/p>\n<p>2. Die Einbauposition der Absperrklappe ist normalerweise horizontal. Die sinnvolle Platzierung der exzentrischen Position der Scheibe kann dazu f\u00fchren, dass die Scheibe das hydrodynamische Drehmoment in der Rohrleitung voll ausnutzt, um die Scheibe sanft zu schlie\u00dfen. Die Einbauposition des Ventils spiegelt das hydrodynamische Drehmoment wider. Mit der gemeinsamen Wirkung des Schwerehammer-Moments wird mit der schrittweisen Vollendung des Schlie\u00dfwinkels das hydrodynamische Moment tendenziell abnehmen, und das Schwerehammer-Moment wird das Schlie\u00dfmoment langsam und stabil machen, wodurch das Auftreten von Wasserschl\u00e4gen streng verhindert wird. Der Dichtungseffekt wird in diesem vern\u00fcnftig dichten Kontrollsystem zuverl\u00e4ssig erreicht.<\/p>\n<p>3. Das elektrohydraulische Steuersystem der hydraulisch gesteuerten Absperrklappe verf\u00fcgt \u00fcber die Funktion der Fernsteuerung. Das \u00d6ffnen und Schlie\u00dfen der Absperrplatte mit beliebiger Geschwindigkeit und das Verriegeln in jeder Position k\u00f6nnen durch verschiedene Arten von hydraulisch gesteuerten Ventilen mit vern\u00fcnftigem Design leicht realisiert werden.<\/p>\n<p>4. Die hydraulisch gesteuerte Absperrklappe ist mit einer manuellen \u00d6lpumpe ausgestattet, die bei Stromausfall aus irgendeinem Grund normal geschlossen oder ge\u00f6ffnet werden kann.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Leistung der hydraulisch gesteuerten Absperrklappe<\/p>\n<table>\n<colgroup>\n<col width=\"111px\" \/>\n<col width=\"127px\" \/>\n<col width=\"111px\" \/>\n<col width=\"111px\" \/>\n<col width=\"111px\" \/>\n<col width=\"111px\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"2\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"111\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Modell<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"2\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"127\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Nenndruck (MPa)<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"222\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Pr\u00fcfdruck (MPa)<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"2\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"111\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Anwendbare Temperatur (\u2103)<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"2\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"111\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Anwendbare Medien<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"111\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Geh\u00e4usepr\u00fcfung<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"111\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Dichtungspr\u00fcfung<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"111\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">KD741H-6C<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"127\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">0.6<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"111\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">0.9<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"111\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">0.66<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"2\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"111\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">\u226465<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"2\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"111\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Wasser<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"111\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">KD741H0C<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"127\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1.0<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"111\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1.5<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"111\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1.1<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<colgroup>\n<col width=\"163px\" \/>\n<col width=\"163px\" \/>\n<col width=\"163px\" \/>\n<col width=\"163px\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" rowspan=\"2\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"326\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Projekt<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"326\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Nenndurchmesser<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"163\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">DN\u22641000<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"163\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">DN\u22651400<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"326\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Ventil\u00f6ffnungszeit (S)<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"163\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">10~60 einstellbar<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"163\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">15~60 einstellbar<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"2\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"163\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Ventilschlie\u00dfzeit (S)<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"163\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Schnellschlie\u00dfend<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"163\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1,2~25 einstellbar<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"163\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">2~30 einstellbar<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"163\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">langsames Schlie\u00dfen<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"163\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">2~60 einstellbar<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"163\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">4~60 einstellbar<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"2\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"163\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Schlie\u00dfwinkel des Ventils (\u00b0)<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"163\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Schnellschlie\u00dfend<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"326\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">60\u00b0\u00b110\u00b0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"163\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">langsames Schlie\u00dfen<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"326\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">25\u00b0\u00b110\u00b0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Werkstoff der Hauptteile von hydraulisch gesteuerten Absperrklappen<\/p>\n<table>\n<colgroup>\n<col width=\"114px\" \/>\n<col width=\"92px\" \/>\n<col width=\"92px\" \/>\n<col width=\"92px\" \/>\n<col width=\"92px\" \/>\n<col width=\"92px\" \/>\n<col width=\"92px\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"114\">Name<\/p>\n<p>Modell<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Ventilk\u00f6rper<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Absperrklappe<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Absperrklappen-Dichtring<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Ventilspindel<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Ventilsitz<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Packung<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"114\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">DX7K41H-6\/10 Z<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Grauguss<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Sph\u00e4roguss<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Nitrilkautschuk<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Chrom-Edelstahl<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Kupferlegierung<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">O-Ring Gummi<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"114\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">DX7K41H-6\/10 C<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Kohlenstoffstahl<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Kohlenstoffstahl<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Edelstahl<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Chrom-Edelstahl<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Edelstahl<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"center\" width=\"92\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Flexibler Graphit<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Hauptabmessungen und Gewicht der automatischen druckhaltenden hydraulisch gesteuerten langsam schlie\u00dfenden R\u00fcckschlag-Absperrklappe KD7K41X<\/p>\n<table>\n<colgroup>\n<col width=\"88px\" \/>\n<col width=\"80px\" \/>\n<col width=\"80px\" \/>\n<col width=\"80px\" \/>\n<col width=\"80px\" \/>\n<col width=\"80px\" \/>\n<col width=\"80px\" \/>\n<col width=\"116px\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"2\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"88\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Nenndurchmesser (mm)<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"6\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"480\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Hauptabmessungen (mm)<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"2\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"116\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">Gewicht (kg)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">L<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">L1<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">E<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">E1<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">H<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">H1<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"88\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">500<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">350<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">800<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1442<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">920<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">420<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1100<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"116\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1500<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"88\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">600<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">390<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">800<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1634<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1200<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">440<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1500<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"116\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1800<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"88\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">700<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">430<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">800<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1728<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1200<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">500<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1200<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"116\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">2000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"88\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">800<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">470<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">800<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">2000<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1200<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">510<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1210<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"116\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">2500<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"88\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">900<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">510<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">800<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">2130<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1200<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">570<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1270<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"116\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">3000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"88\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1000<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">550<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">800<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">2410<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1300<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">620<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1620<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"116\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">3000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"88\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1200<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">630<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">800<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">2600<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1355<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">710<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1710<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"116\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">4200<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"88\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1400<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">710<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">800<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">2825<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1355<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">820<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1820<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"116\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">4900<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"88\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1600<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">790<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">890<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">3141<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1355<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">920<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1920<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"116\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">5900<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"88\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1800<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">870<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">890<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">3423<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1760<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1035<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">2035<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"116\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">6300<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"88\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">2000<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">950<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">890<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">3623<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1860<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">1150<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"80\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">2140<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" align=\"\" valign=\"top\" width=\"116\">\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">6170<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"paragraph text-align-type-left pap-line-1.3 pap-line-rule-auto pap-spacing-before-3pt pap-spacing-after-3pt\">\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das automatisch druckhaltende, hydraulisch gesteuerte, langsam schlie\u00dfende R\u00fcckschlag-Absperrventil ist derzeit die wichtigste Steuerausr\u00fcstung am Einlass der Turbine und bietet gute Dichtungs- und Regelungsleistung. Regel-R\u00fcckschlag-Absperrventil, automatische druckhaltende hydraulische Regelarmatur.<\/p>","protected":false},"featured_media":5563,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[176],"product_tag":[322,321,318,319],"class_list":{"0":"post-4834","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-butterfly-valves","7":"product_tag-electric-power","8":"product_tag-fire-fighting","9":"product_tag-oil","10":"product_tag-petrochemical","11":"desktop-align-left","12":"tablet-align-left","13":"mobile-align-left","14":"ast-product-gallery-layout-horizontal-slider","15":"ast-product-gallery-with-no-image","16":"ast-product-tabs-layout-horizontal","17":"ast-qv-on-image","19":"first","20":"instock","21":"shipping-taxable","22":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4834"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4834"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}