{"id":11042,"date":"2023-01-05T09:41:55","date_gmt":"2023-01-05T01:41:55","guid":{"rendered":"https:\/\/limegreen-okapi-448594.hostingersite.com\/?p=11042"},"modified":"2023-01-05T09:42:04","modified_gmt":"2023-01-05T01:42:04","slug":"what-is-the-german-standard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raymonvalve.com\/es\/what-is-the-german-standard\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es la Norma Alemana?<\/strong>"},"content":{"rendered":"

Alem\u00e1n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

El alem\u00e1n se habla en grandes \u00e1reas de Europa central. Es el idioma nacional de Alemania, Suiza y Austria. Desde su patria, la emigraci\u00f3n lo ha llevado a muchas partes del mundo. Existen muchas comunidades de habla alemana en el sur y norte de Am\u00e9rica del Sur.<\/p>\n\n\n\n

Est\u00e1ndar alem\u00e1n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En alem\u00e1n, la norma alemana se llama en realidad 'hochdeutsch'. Refleja el hecho de que su fon\u00e9tica corresponde a la del alto alem\u00e1n hablado en diferentes partes de las \u00e1reas.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQui\u00e9n define la norma alemana?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Al igual que en Francia, el idioma est\u00e1ndar en el \u00e1rea donde se habla alem\u00e1n no est\u00e1 regido por un organismo legitimado. No existen autoridades reguladoras como la conferencia ministerial de asuntos culturales y educativos. El ministro de arte, educaci\u00f3n y cultura austriaca en Suiza impuls\u00f3 los debates. Su debate revel\u00f3 claramente cu\u00e1nta influencia tienen las personas para imponer sus puntos de vista p\u00fablicos en las esferas p\u00fablicas.<\/p>\n\n\n\n

Por otro lado, existen diccionarios para las normas alemanas, as\u00ed como para las instituciones. Todo eso define las normas. De 1995 a 1996, ese diccionario en la Rep\u00fablica Federal de Alemania fue considerado la ortograf\u00eda oficial alemana.<\/p>\n\n\n\n

Caracter\u00edsticas de la norma alemana<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

El alem\u00e1n tiene las siguientes consonantes mencionadas en los s\u00edmbolos fon\u00e9ticos, como p, b, t, d, k, g. En la ortograf\u00eda, la 'w' alemana indica el sonido de 'v'. Se escribe con sonido 'f' en palabras nativas, pero la 'v' siempre se pronuncia como en palabras prestadas. Las combinaciones alemanas 'sp' y 'st' se pronuncian como 'st' y 'sp' en la mayor\u00eda de las posiciones, pero se escriben de manera diferente al principio. La ortograf\u00eda 'tz' marca una vocal corta precedente y la ortograf\u00eda 'z' la marca larga.<\/p>\n\n\n\n

Estandarizaci\u00f3n e ideolog\u00eda<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Existen muchas razones por las que el idioma se estandariza. Este proceso tiene una variedad de consecuencias. El hecho es que en el 19es<\/sup> el alem\u00e1n del siglo XX se ha consolidado como la lengua nacional permitida por el \u00e1rea econ\u00f3mica homog\u00e9nea. Adem\u00e1s, los est\u00e1ndares ling\u00fc\u00edsticos siempre tienen dimensiones ideol\u00f3gicas. El alem\u00e1n como lengua est\u00e1ndar evolucion\u00f3 con la historia como un paraguas. Su gram\u00e1tica y vocabulario est\u00e1n estandarizados, al igual que su contexto y los est\u00e1ndares que se utilizan.<\/p>\n\n\n\n

Alem\u00e1n en muchos pa\u00edses<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En el caso de la estandarizaci\u00f3n del alem\u00e1n, el proceso se prolong\u00f3 en muchos pa\u00edses. En el siglo XVes<\/sup> y en el siglo XVIes<\/sup> siglos el idioma se estandariz\u00f3 en toda la regi\u00f3n. Todas estas son la base de las variantes del alem\u00e1n oriental superior y del alem\u00e1n central oriental. A continuaci\u00f3n, el idioma fue verificado y la escritura se estandariz\u00f3 con el clasicismo de Weimar. Tambi\u00e9n se habla de un est\u00e1ndar alem\u00e1n en el siglo XIXes<\/sup> siglo.<\/p>\n\n\n\n

Conclusi\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En alem\u00e1n, el est\u00e1ndar alem\u00e1n se denomina en realidad 'hochdeutsch'. Refleja el hecho de que su fon\u00e9tica proviene del alem\u00e1n alto hablado en diferentes partes de las \u00e1reas. El alem\u00e1n se habla en grandes extensiones de Europa central. Es el idioma nacional de Alemania, Suiza y Austria. Desde su lugar de origen, la emigraci\u00f3n lo ha llevado a muchas partes del mundo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

German German is spoken through the large areas in central Europe. It is the Germany\u2019s national […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7668,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11042"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11043,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11042\/revisions\/11043"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}