{"id":13593,"date":"2026-07-27T21:52:24","date_gmt":"2026-07-27T13:52:24","guid":{"rendered":"https:\/\/raymonvalve.com\/product\/wafer-butterfly-valve\/"},"modified":"2026-07-27T22:36:18","modified_gmt":"2026-07-27T14:36:18","slug":"wafer-butterfly-valve","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/raymonvalve.com\/ru\/product\/wafer-butterfly-valve\/","title":{"rendered":"\u0414\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440 \u0442\u0438\u043f\u0430 wafer"},"content":{"rendered":"<div class=\"rv-product-content rvp-content\">\n<section class=\"rvp-section\">\n<div class=\"rvp-wrap\">\n<div class=\"rvp-kicker\">Engineering scope<\/div>\n<h2>Wafer Butterfly Valve selection starts with the service duty<\/h2>\n<p class=\"rvp-lead\">A Wafer Butterfly Valve is evaluated for compact quarter-turn isolation or regulation. A disc rotates within the body and piping bore. Offset geometry, seat construction, shaft support, flange interface and actuator torque determine sealing, wear and controllability.<\/p>\n<p>Before quoting this configuration, close compact installation between flanges with disc-clearance and gasket controls and record all process, mechanical, operating and documentation assumptions.<\/p>\n<div class=\"rvp-grid\">\n<div class=\"rvp-card\"><strong>Wafer<\/strong><\/p>\n<p>Compact installation between flanges with disc-clearance and gasket controls. Confirm flange type, inside diameter, gasket, bolt arrangement, pipe schedule and removal access.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"rvp-card\"><strong>Order-specific boundary<\/strong><\/p>\n<p>Website content is not tag-level certification. Suitability and supplied scope are established only by the accepted quotation, datasheet and drawing.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"rvp-section\">\n<div class=\"rvp-wrap\">\n<div class=\"rvp-kicker\">Specification workflow<\/div>\n<h2>Convert process conditions into an auditable valve specification<\/h2>\n<p class=\"rvp-lead\">Record the question, accepted answer and proof so the Wafer Butterfly Valve proposal can be audited across disciplines.<\/p>\n<div class=\"rvp-tablewrap\">\n<table class=\"rvp-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Review area<\/th>\n<th>Engineering question<\/th>\n<th>Required record<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Disc and seat geometry<\/td>\n<td>Concentric, double-offset or triple-offset construction must match shutoff and temperature duty.<\/td>\n<td>Make this requirement auditable through the order datasheet, design review and inspection plan.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Piping interface<\/td>\n<td>Wafer, lug, flanged or welded bodies require compatible flange dimensions, gaskets and disc clearance.<\/td>\n<td>State the measurable requirement and connect it to a drawing, procedure or test result.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Torque basis<\/td>\n<td>Seating, bearing, packing and hydrodynamic torque must be checked at every operating case.<\/td>\n<td>Resolve the open point before release and retain tag-specific evidence in the final dossier.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Flow duty<\/td>\n<td>On-off, throttling, minimum opening and velocity limits should be stated.<\/td>\n<td>Make this requirement auditable through the order datasheet, design review and inspection plan.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wafer<\/td>\n<td>Confirm flange type, inside diameter, gasket, bolt arrangement, pipe schedule and removal access.<\/td>\n<td>Resolve the open point before release and retain tag-specific evidence in the final dossier.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"rvp-note\">A standard title alone is not acceptance. Map its scope, edition and required evidence to the valve tag.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"rvp-section rvp-dark\">\n<div class=\"rvp-wrap\">\n<div class=\"rvp-kicker\">Application boundaries<\/div>\n<h2>Application limits to examine before technical approval<\/h2>\n<p>Check disc clearance, installation orientation and transient loads; a nominal flange fit does not prove that the disc can open safely. The final decision must cover system interactions, end-of-life loads, degradation and how failure will be detected or contained.<\/p>\n<div class=\"rvp-checks\">\n<div class=\"rvp-check\">Complete medium composition, pressure, temperature and flow cases for the Wafer Butterfly Valve<\/div>\n<div class=\"rvp-check\">Isolation\/control\/non-return function, frequency, directionality and measurable shutoff acceptance<\/div>\n<div class=\"rvp-check\">Pressure class, size, end connection, face-to-face and piping-interface requirements<\/div>\n<div class=\"rvp-check\">Body, trim, seat, packing, bolting, lining or coating materials as applicable<\/div>\n<div class=\"rvp-check\">Operator and actuator load basis, safety factor, override, signals, switches, interlocks and package test<\/div>\n<div class=\"rvp-check\">Product, rating, dimensions, ends and test requirements plus special qualification and tag-linked evidence<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"rvp-section\">\n<div class=\"rvp-wrap\">\n<div class=\"rvp-kicker\">Evidence and quality<\/div>\n<h2>Request evidence that matches the supplied design<\/h2>\n<p class=\"rvp-lead\">A certificate or report is useful only when its scope traces to the actual tag, materials and configuration. Use the <a href=\"\/valve-standards\/\">valve standards guide<\/a> to separate product, rating, dimensional, end-connection and test scope.<\/p>\n<div class=\"rvp-grid\">\n<div class=\"rvp-card\">\n<h3>Design basis<\/h3>\n<p>Tag requirements, design review, materials list and approved exception register.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"rvp-card\">\n<h3>Material identity<\/h3>\n<p>Tag-to-component material mapping with certificates, processing records and identity checks.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"rvp-card\">\n<h3>Inspection and tests<\/h3>\n<p>Approved ITP, procedures, calibrated instruments, results, witness records and NCR closeout.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>A wafer body may not provide independent downstream isolation; piping procedures must reflect the design.<\/p>\n<p>No statement here is an unqualified certification claim; standards, editions and evidence remain subject to project review.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"rvp-section\">\n<div class=\"rvp-wrap\">\n<div class=\"rvp-kicker\">RFQ checklist<\/div>\n<h2>Information needed for a tag-level technical offer<\/h2>\n<p>Send tag identity, quantity, fluid, all design and operating cases, line interface, function, flow data, materials, operation, testing, inspection and turnover scope.<\/p>\n<p>For a Wafer Butterfly Valve, also highlight compact installation between flanges with disc-clearance and gasket controls. List unresolved assumptions as deviations instead of embedding them silently in the offer.<\/p>\n<div class=\"rvp-cta\">\n<div>\n<h2>Turn the datasheet into a clarified quotation basis<\/h2>\n<p>Share the datasheet, line class and evidence scope so open points and deviations can be resolved before order release.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"rvp-actions\"><a class=\"rvp-btn rvp-btn-primary\" href=\"\/contact\/\">Submit Your Datasheet<\/a><a class=\"rvp-btn rvp-btn-ghost\" href=\"\/butterfly-valves\/\">Compare Butterfly Valve Options<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"rvp-section\">\n<div class=\"rvp-wrap\">\n<div class=\"rvp-kicker\">Related engineering route<\/div>\n<h2>Connect this configuration with family and quality guidance<\/h2>\n<div class=\"rvp-grid\"><a class=\"rvp-card\" href=\"\/butterfly-valves\/\"><\/p>\n<h3>Product family<\/h3>\n<p>Compare the main constructions and selection boundaries in this valve family.<\/p>\n<p><\/a><a class=\"rvp-card\" href=\"\/valve-solutions\/\"><\/p>\n<h3>Project Valve Review<\/h3>\n<p>Resolve interacting pressure, temperature, corrosion, wear or project risks.<\/p>\n<p><\/a><a class=\"rvp-card\" href=\"\/valve-pressure-testing\/\"><\/p>\n<h3>Testing and inspection<\/h3>\n<p>Define pressure-test scope, acceptance, instruments, witness points and records.<\/p>\n<p><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"rvp-section\">\n<div class=\"rvp-wrap\">\n<div class=\"rvp-kicker\">FAQ<\/div>\n<h2>Wafer Butterfly Valve questions<\/h2>\n<div class=\"rvp-faq\">\n<details>\n<summary>What information is required to select a Wafer Butterfly Valve?<\/summary>\n<p>Provide the medium and composition, all pressure and temperature cases, nominal size, flow or differential pressure where relevant, required function, end connections, materials, shutoff criterion, operation, standards, inspection and documentation. For this configuration, the review must specifically address compact installation between flanges with disc-clearance and gasket controls.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Which standards apply to a Wafer Butterfly Valve?<\/summary>\n<p>The answer depends on the product construction, project jurisdiction and purchaser specification. A product standard may cover design scope while separate standards govern pressure-temperature rating, dimensions, ends, pressure testing, fire safety, emissions or materials. A wafer body may not provide independent downstream isolation; piping procedures must reflect the design.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>How should Wafer Butterfly Valve pressure and leakage testing be specified?<\/summary>\n<p>State the governing standard and approved edition, shell and closure basis, medium, pressure, duration, leakage acceptance, directionality, instruments, witness points and report format.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Can a Wafer Butterfly Valve be supplied with an actuator?<\/summary>\n<p>Yes when the valve\/actuator interface and load cases are engineered together. Define safe state, utility loss, speed, frequency, accessories, feedback, interlocks and assembly-level testing.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>When should a Wafer Butterfly Valve not be selected?<\/summary>\n<p>Do not select it when its qualified construction cannot satisfy the process, shutoff, materials, dynamics, maintenance or documentation requirements. Check disc clearance, installation orientation and transient loads; a nominal flange fit does not prove that the disc can open safely. The alternative should be chosen only after comparing the complete service duty.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"What information is required to select a Wafer Butterfly Valve?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Provide the medium and composition, all pressure and temperature cases, nominal size, flow or differential pressure where relevant, required function, end connections, materials, shutoff criterion, operation, standards, inspection and documentation. For this configuration, the review must specifically address compact installation between flanges with disc-clearance and gasket controls.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Which standards apply to a Wafer Butterfly Valve?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"The answer depends on the product construction, project jurisdiction and purchaser specification. A product standard may cover design scope while separate standards govern pressure-temperature rating, dimensions, ends, pressure testing, fire safety, emissions or materials. A wafer body may not provide independent downstream isolation; piping procedures must reflect the design.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"How should Wafer Butterfly Valve pressure and leakage testing be specified?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"State the governing standard and approved edition, shell and closure basis, medium, pressure, duration, leakage acceptance, directionality, instruments, witness points and report format.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Can a Wafer Butterfly Valve be supplied with an actuator?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Yes when the valve\/actuator interface and load cases are engineered together. Define safe state, utility loss, speed, frequency, accessories, feedback, interlocks and assembly-level testing.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"When should a Wafer Butterfly Valve not be selected?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Do not select it when its qualified construction cannot satisfy the process, shutoff, materials, dynamics, maintenance or documentation requirements. Check disc clearance, installation orientation and transient loads; a nominal flange fit does not prove that the disc can open safely. The alternative should be chosen only after comparing the complete service duty.\"}}]}<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0414\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440 \u0442\u0438\u043f\u0430 wafer \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043a\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u043e-\u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043a\u0442\u043d\u0443\u044e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0444\u043b\u0430\u043d\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u043c \u0437\u0430\u0437\u043e\u0440\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b, \u0442\u0438\u043f \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0430, \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>","protected":false},"featured_media":12410,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[],"product_tag":[],"class_list":["post-13593","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","ast-product-gallery-layout-horizontal-slider","ast-product-gallery-with-no-image","ast-product-tabs-layout-horizontal","ast-qv-on-image","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13593"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13593"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13593"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonvalve.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}