Vanne papillon wafer

Avantages rapides

Why Choose Wafer Butterfly Valves

Designed for compact installation space and efficient shut-off in low to medium pressure piping systems.

Conception compacte

Short face-to-face structure saves installation space and helps reduce overall piping system weight.

Easy Installation

Installed between flanges for fast assembly and convenient maintenance in standard industrial pipelines.

Faible couple de manœuvre

Lightweight disc design helps reduce operating torque and supports manual or actuated operation.

Solution économique

An economical valve choice for water, HVAC, utility and general industrial applications.

Valve Hardness Testing
Vue d'ensemble

What Is a Wafer Butterfly Valve?

A wafer butterfly valve is a compact quarter-turn valve designed to be installed between two flanges in a piping system. It is widely used for shut-off and flow regulation in water treatment, HVAC, fire protection and general industrial service.

 

Compared with heavier valve designs, wafer butterfly valves offer a lighter body, shorter face-to-face dimension and more economical installation. They are especially suitable for low to medium pressure applications where space-saving layout and reliable sealing are important.

 

Wafer butterfly valves can be supplied with different body materials, disc materials, seat options and actuation methods to match media conditions, temperature requirements and project standards.

Structure compacte

Designed for tight installation spaces and efficient piping layouts.

Fermeture fiable

Suitable for water, air and many general utility applications.

Flexible Options

Available with multiple materials, seat types and actuation choices.

Configurations

Configurations de vannes papillon wafer disponibles

Nous fournissons des vannes papillon wafer avec plusieurs matériaux de siège, types de corps et options d'actionnement pour s'adapter aux différentes conditions de service.

placeholder

Vanne papillon wafer à siège souple

Adaptée aux fluides eau, air et milieux industriels légers avec une étanchéité fiable à bulles et une installation économique.

placeholder

Vanne papillon wafer à réducteur à vis

Recommandée pour les tailles moyennes et grandes où un contrôle manuel plus souple et un effort de manœuvre réduit sont nécessaires.

placeholder

Vanne papillon wafer pneumatique

Conçue pour l'arrêt automatisé et une réponse rapide dans les systèmes d'usine nécessitant un contrôle fiable de vanne tout ou rien.

placeholder

Vanne papillon wafer électrique

Idéale pour le fonctionnement à distance, le contrôle de processus et les applications nécessitant un actionnement motorisé stable de la vanne.

Valve Hardness Testing
Caractéristiques principales

Conçue pour un service de pipeline fiable et efficace

Wafer butterfly valves combine compact structure, dependable sealing performance and flexible configuration options, making them a practical choice for water treatment, HVAC, fire protection and general industrial piping systems.

Compact Wafer Body

Slim body design reduces installation space requirements and helps simplify overall pipeline layout.

Lightweight Construction

Lower valve weight makes transportation, handling and installation easier for many piping projects.

Performance d'étanchéité fiable

Soft seat sealing provides dependable shut-off for water, air and many general utility media.

Options de matériaux flexibles

Available in cast iron, ductile iron, carbon steel and stainless steel configurations.

Multiples choix d'actionnement

Lever, worm gear, pneumatic and electric actuation are available for different control needs.

Wide Application Range

Suitable for water treatment, HVAC, fire protection and general industrial pipeline service.

Spécifications techniques

Spécifications techniques

Standard ranges can be customized according to project requirements, media conditions and applicable standards.

Aperçu de la sélection

Wafer butterfly valves can be supplied in different materials, seat types and operation methods to match utility and industrial piping requirements.

Water treatment, HVAC, fire protection and general industrial service.

Manual lever, worm gear, pneumatic actuator and electric actuator.

Materials, dimensions and actuation packages can be matched to project needs.

Article

Spécification

Type de vanne

Vanne papillon wafer

Gamme de tailles

DN50–DN1200

Pression nominale

PN10 / PN16 / Class 150

Matériau du corps

Cast Iron, Ductile Iron, Carbon Steel,Stainless Steel

Matériau du disque

Fonte ductile, Acier inoxydable, Bronze aluminium

Matériau du siège

EPDM, NBR, PTFE

Matériau de la tige

Acier inoxydable

Actionnement

Levier, Réducteur à vis sans fin, Pneumatique, Électrique

Raccordement d'extrémité

Type Wafer

Milieux applicables

Eau, Air, Fluides CVC, Produits chimiques doux

Plage de température

Selon le matériau du siège et les conditions d'application

Normes

API, ANSI, DIN, BS, JIS

Custom sizes, materials and actuation packages are available upon request. You can also replace the values above with your own factory’s actual specification range.

Matériaux et options de siège

Choix de matériaux pour différentes conditions de service

Different material combinations help balance sealing reliability, corrosion resistance and operating life for various service conditions.

Matériaux du siège

Seat material is critical because it directly affects sealing performance, media suitability and allowable temperature range. Different seat options can be selected according to working conditions and project requirements.

Siège en EPDM

Commonly used for water service, HVAC systems and general utility applications.

Siège en NBR

Suitable for selected oil-related or utility media where compatible sealing is required.

Siège en PTFE

Provides improved chemical resistance for applications involving selected corrosive media.

Siège personnalisé

Seat materials can be adjusted according to temperature, media and project specification needs.

Matériaux du corps

Body materials are selected according to pressure level, installation environment and system standard. Different metal grades are available for general service and broader industrial applications.

Matériaux du disque

Disc material affects durability, corrosion resistance and long-term performance. Selections can be matched to media type, service condition and project requirements.

Applications

Applications typiques

Wafer butterfly valves are widely used in utility and industrial systems where compact design, reliable shut-off and efficient installation are required.

Water Treatment Systems

Wafer butterfly valves are commonly used in clean water, municipal systems and process water pipelines because they offer compact installation, dependable shut-off and cost-efficient system integration.

Systèmes CVC

Suitable for chilled water, cooling water and building service piping where compact structure and low torque operation are important.

Protection incendie

Applied in fire line systems where quick shut-off, compact installation and straightforward maintenance are required.

Industrie générale

Used for plant utility lines, auxiliary systems and non-severe process service in a wide range of industrial facilities.

Service chimique

With proper disc and seat material selection, wafer butterfly valves can also be used in selected mild chemical applications.

Application suitability depends on medium, pressure, temperature and material selection. Customized recommendations can be provided for project-based requirements.

Options d'actionnement

Options de fonctionnement et d'actionnement

Wafer butterfly valves can be supplied with manual or automated operation to match different control requirements, installation space and project specifications.

 

The right actuation method depends on valve size, operating frequency, pipeline location and whether local or remote control is needed.

Available for basic shut-off, frequent operation or integrated control systems.

Actuators can be matched according to size, torque requirement and service condition.

Complete valve and actuator assemblies can be supplied for installation efficiency.

Actionnement par levier

Best for smaller sizes and simple on-off service where quick manual operation and compact structure are preferred.

Actionnement par roue à vis

Recommended for medium and larger sizes where smoother manual control and reduced operating effort are required.

Actionnement pneumatique

Convient pour une ouverture et une fermeture automatisées rapides dans les systèmes industriels où un arrêt réactif est important.

Actionnement électrique

Ideal for remote operation, automated process control and installations that require stable motorized actuation.

Actuation options can be configured according to valve size, torque requirement, control method and project specification.

Pourquoi choisir Raymon Valve

Configuration personnalisée

Body material, seat type and actuation options can be matched to project needs.

Support des normes

Suitable for common international valve standards and project specification needs.

Documentation

Basic technical files, certificates and inspection documents can be supported on request.

Réponse rapide

Faster follow-up for RFQ, selection questions and product inquiry requirements.

Produits en vedette

Featured Wafer Butterfly Valve Products

Explore selected wafer butterfly valve models for different sizes, materials and operation requirements.

placeholder

General Purpose Wafer Butterfly Valve

Reliable shut-off solution for water treatment, HVAC systems and general utility piping applications.

placeholder

Vanne papillon wafer à réducteur à vis

Suitable for medium and large sizes that require smoother manual operation and reduced effort.

placeholder

Vanne papillon wafer pneumatique

Designed for fast automated opening and closing in industrial systems requiring reliable control.

placeholder

Vanne papillon wafer électrique

Ideal for remote operation, process automation and applications that require motorized actuation.

FAQ

Foire aux questions

Common questions about wafer butterfly valve selection, configuration and application.

What is the difference between wafer and Iug butterfly valves?

Wafer butterfly valves are installed between two flanges and are generally more compact and economical. Lug butterfly valves use threaded lugs on the body, which can offer easier disassembly and may be preferred in systems that need more flexible maintenance arrangements.

Wafer butterfly valves are widely used in water treatment, HVAC, fire protection, utility pipelines and general industrial service where compact design and reliable shut-off are important.

Common seat materials include EPDM, NBR and PTFE. The right seat option depends on the medium, service temperature, sealing requirement and overall working condition.

Yes. Wafer butterfly valves can be supplied with pneumatic or electric actuators, as well as manual lever or worm gear operation, depending on the project control requirement.

They can be used in selected mild chemical applications when the body, disc and seat materials are chosen correctly for the media and temperature conditions.

Selection usually depends on valve size, pressure, temperature, medium, flange standard, sealing material and whether manual or automated operation is required.

fr_FRFrench
Retour en haut

Contactez-nous

Veuillez remplir ce formulaire avec une brève description de votre problème et nous vous répondrons dès que possible.