Normes de vannes

Normes des vannes

Les vannes sont utilisées dans de nombreuses applications au sein des industries chimique, commerciale et résidentielle. En raison de cette large gamme d'utilisations, plusieurs organismes de réglementation majeurs fournissent des normes pour garantir la fonctionnalité, la compatibilité et la sécurité appropriées pour les utilisateurs.

Les principaux organismes de normalisation comprennent l' American Petroleum Institute (API), l' American Society of Mechanical Engineers (ASME), l' American National Standards Institute (ANSI), l' ASTM International (anciennement American Society for Testing Materials), et l' Manufacturers Standardization Society (MSS). Bien que les organisations ci-dessus aient été fondées et aient leur siège aux États-Unis, elles ont aujourd'hui une portée internationale avec leurs normes utilisées dans le monde entier.

Les ingénieurs concevant une vanne pour ou utilisant une vanne dans la conception d'un produit ou d'un système destiné à un usage mondial, doivent examiner les documents normatifs disponibles auprès des organisations internationales et nationales applicables.

• La Organisation Internationale de Normalisation (ISO) est un organisme de normalisation international majeur avec plusieurs normes importantes pour les vannes.

• La Comité Européen de Normalisation (CEN) crée ou approuve une majorité des normes européennes ou Euro Normes (EN) et des spécifications techniques pour les pays membres de l'Union Européenne.

• Certaines normes de vannes des organismes nationaux de normalisation incluent Normes de vannes ANSI (États-Unis),  Normes de vannes BSI (Royaume-Uni), Normes CSA pour vannes (Canada), Normes DIN pour vannes (Allemagne), Normes EEMUA pour vannes (Royaume-Uni), et Normes JSA pour vannes (Japon). Les organismes nationaux de normalisation approuvent principalement les normes de produits pour une utilisation dans leurs pays respectifs à partir d'autres organisations de normalisation. De plus, ils fournissent des services d'accréditation nationaux pour les organisations de normalisation et de certification et coordonnent des groupes consultatifs techniques auprès de l'ISO.

Les ingénieurs qui conçoivent une vanne pour ou utilisent une vanne dans la conception d'un produit ou d'un système pour une application industrielle spécifique, doivent examiner les documents de normes disponibles auprès des organisations industrielles applicables. Certaines normes de vannes spécifiques à l'industrie comprennent :

• Normes API pour vannes

• Normes ASHRAE pour vannes

• Normes ASME BPVC pour vannes

• Normes de vannes ASSE

• Normes de vannes AWWA

• Normes de vannes ISA

• Normes de vannes NFPA

• Normes de vannes SAE

Les normes de vannes des organismes axés sur la sécurité incluent Normes de vannes NFPA et Normes de vannes UL. Bon nombre des normes des autres organisations sectorielles, nationales ou internationales portent également sur les aspects de sécurité des produits ou garantissent que les produits sont sûrs dans leurs applications sans perte de vies humaines ni dommages matériels.

American Petroleum Institute (API)

La American Petroleum Institute (API) représente l'industrie du pétrole et du gaz. Ils produisent plus de 900 normes qui servent de base aux programmes de qualité qui maintiennent la réglementation des matériaux de production et des lubrifiants, ainsi qu'aux programmes de certification des réservoirs de stockage, des récipients sous pression et des inspecteurs de tuyauterie. L'API publie des rapports qui comprennent des pratiques recommandées, des rapports de recherche et des spécifications sur les pipelines, les vannes et les procédures environnementales.

Il existe plus de 20 les normes API traitant de la fabrication, de l'application et de la sécurité des vannes. Les normes spécifiques incluent :

• API SPEC 6D – Spécification pour les vannes de pipeline. La spécification API 6D est une adoption de la norme ISO 14313:1999, Industries du pétrole et du gaz naturel – Systèmes de transport par pipeline – Vannes de pipeline. Cette norme internationale spécifie les exigences et donne des recommandations pour la conception, la fabrication, les essais et la documentation des vannes à boisseau sphérique, clapets anti-retour, vannes à opercule et vannes à soupape pour application dans les systèmes de pipeline.

• API STD 598 – Inspection et essais des vannes. La norme couvre les exigences d'inspection, d'examen supplémentaire et d'essai de pression pour les vannes à siège résilient et à siège métallique, des vannes à opercule, à soupape, à boisseau, à boisseau sphérique, clapets anti-retour et vannes papillon. Concerne l'inspection par l'acheteur et les examens supplémentaires que l'acheteur peut exiger à l'usine du fabricant de vannes.

• API STD 527 – Étanchéité des sièges des soupapes de sûreté R(2002). Décrit les méthodes de détermination de l'étanchéité des sièges des soupapes de sûreté à siège métallique et à siège souple, y compris celles de conception conventionnelle, à soufflet et à commande pilote.

• API STD 602 – Vannes à opercule, à soupape et clapets anti-retour en acier pour tailles NPS 4 (DN 100) et inférieures pour les industries du pétrole et du gaz naturel - Neuvième édition

• API STD 607 – Essai au feu des vannes quart de tour et des vannes équipées de sièges non métalliques – Sixième édition

• API STD 609 – Vannes papillon : type à brides doubles, à oreilles et wafer - Septième édition Cette norme couvre la conception, les matériaux, les dimensions face à face, les caractéristiques de pression-température, ainsi que les exigences d'examen, d'inspection et d'essai pour les vannes papillon en fonte grise, fonte ductile, bronze, acier, alliage à base de nickel ou alliage spécial, assurant une étanchéité en position fermée. La norme couvre les vannes papillon de catégorie A et B suivantes.

Plus d'informations sur les normes API sont disponibles sur le site Site web de l'American Petroleum Institute.

American Society of Mechanical Engineers (ASME)

La American Society of Mechanical Engineers (ASME) est une organisation professionnelle axée sur les questions techniques, éducatives et de recherche de la communauté de l'ingénierie et de la technologie. En plus d'organiser des conférences techniques et des cours de développement, l'ASME établit des normes industrielles et de fabrication reconnues internationalement qui améliorent la sécurité publique. La subdivision des cuves sous pression et tuyauteries couvre la conception, la fabrication et l'exploitation des vannes et autres composants et cuves sous pression.

L'ASME publie des centaines de normes, dont beaucoup concernent un instrument spécifique dans une application spécifique. Voici quelques exemples de normes relatives aux vannes.

• ASME F1020– Spécification standard pour les vannes à obturateur aveugle pour applications marines

• ASME B16.33 – EN-Vannes métalliques à commande manuelle pour gaz destinées aux systèmes de tuyauterie de gaz jusqu'à 125 PSI (tailles NPS 1/2 à NPS 2)

• ASME B16.34 INTERPRÉTATIONS – EN-Interprétations de B16.34-1996 Vannes – Brides, filetées et à extrémité soudée – Comprend l'interprétation n° 2

• ASME B16.10 INTERPRÉTATIONS – EN-Interprétations de B16.10-1992 Dimensions bout à bout et d'extrémité des vannes – Comprend l'interprétation n° 1

Code ASME BPVC

La Code ASME BPVC établit les règles de sécurité régissant la conception, la fabrication, l'inspection, les essais et l'exploitation des chaudières et des récipients sous pression, ainsi que des composants de centrales nucléaires pendant la construction. L'objectif de ces règles est de prévoir une marge de sécurité pour la détérioration en service. Le code ou les normes ASME BPVC sont mis à jour tous les deux ans pour intégrer les avancées en matière de conception et de matériaux, basées sur l'expérience acquise. Portées des certificats BPV ASME (Portées des titulaires de cachets BPV) listent les activités autorisées pour chaque type de certificat ou de cachet ASME. Plusieurs cachets ou certificats d'autorisation ASME sont requis pour les soupapes de sécurité ou les soupapes de sûreté sur les chaudières, les récipients sous pression et les équipements sous pression tels que : soupapes de sûreté sur les chaudières, les récipients sous pression et les équipements sous pression tels que :

• Ensemble d'accréditation ASME pour soupapes de sûreté de récipients sous pression haute pression

• Ensemble d'accréditation ASME pour soupapes de sûreté de récipients sous pression

• Cachet ASME V – Soupapes de sûreté pour chaudières de puissance

• Cachet ASME HV – Soupapes de sûreté pour chaudières de chauffage

• Cachet ASME UV Div 1 – Soupapes de sûreté pour récipients sous pression

• Cachet ASME UV Div 2 – Soupapes de sûreté pour récipients sous pression

• Cachet ASME UV3 – Soupapes de sûreté pour récipients sous pression haute pression

• Soupapes de sécurité ASME TV – Réservoirs de transport

• Soupapes de sécurité ASME NV – Soupapes de sécurité et soupapes de sûreté nucléaires

Pour plus d'informations sur les normes de vannes, visitez le site American Society of Mechanical Engineers et IHS Collection of American Society of Mechanical Engineers Standards.

ASTM International

ASTM International, à l'origine connue sous le nom de American Society for Testing Materials (ASTM), est la plus grande organisation volontaire de développement de normes au monde. Sur 67 volumes couvrant 16 domaines différents, l'organisation a inclus des normes sur les procédures d'essai pour déterminer les composition chimique et les indicateurs de performance.

ASTM développe des normes de vannes pour les vannes fabriquées dans un matériau particulier et pour une application spécifique. Voici quelques exemples de leurs normes :

• ASTM A961/A691M – Spécification normalisée pour les tubes en acier au carbone et en alliage, soudés par fusion électrique pour service haute pression à haute température.

• ASTM B61 – Spécification normalisée pour les pièces moulées en bronze pour vapeur ou vannes.

• ASTM F1030 – Pratique normalisée pour la sélection des actionneurs de vannes.

• ASTM F1802 – Méthode d'essai normalisée pour les essais de performance des vannes de sécurité à fermeture automatique.

• ASTM F1793 – Spécification normalisée pour les vannes à fermeture automatique (également appelées vannes de sécurité à fermeture automatique, EFV) pour service à l'air ou à l'azote

• ASTM F1794 – Spécification normalisée pour les vannes manuelles de type globe pour systèmes à gaz (sauf gaz oxygène) et systèmes hydrauliques

Une liste complète des normes relatives aux vannes se trouve sur le site de l' ASTM international et sur la IHS Collection of American Society for Testing Materials Standards.

Le Fluid Control Institute (FCI)

La Le Fluid Control Institute (FCI) fournit des normes et d'autres documents pour aider les acheteurs et les utilisateurs à comprendre et à utiliser les équipements de contrôle et de conditionnement des fluides tels que les vannes de régulation, les électrovannes et les détendeurs.

• FCI 68-2 – PROCÉDURE DE NOTATION DES CARACTÉRISTIQUES DE DÉBIT ET DE PRESSION DES ÉLECTROVANNES POUR SERVICE LIQUIDE

• FCI 70-1 – TERMINOLOGIE ET DÉFINITION STANDARD POUR LES SYSTÈMES THERMIQUES REMPLIS POUR LES RÉGULATEURS DE TEMPÉRATURE À DÉTECTION À DISTANCE

• FCI 75-1 – CONDITIONS ET PROCÉDURES DE TEST POUR LA MESURE DES CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES DES ÉLECTROVANNES

• FCI 82-1 – MÉTHODES RECOMMANDÉES POUR LE TEST ET LA CLASSIFICATION DES CARACTÉRISTIQUES DE COUP DE BÉLIER DES VANNES COMMANDÉES ÉLECTRIQUEMENT

• FCI 84-1 – DÉFINITION MÉTRIQUE DU COEFFICIENT DE DÉBIT DE VANNE CV

• FCI 91-1 – NORME DE QUALIFICATION DES JOINTS DE TIGE DE VANNES DE RÉGULATION

Plus d'informations sont disponibles sur le site web de la FCI.

International Society of Automation (ISA)

L'International Society of Automation (ISA) publie des normes pour les professionnels de l'automatisation, qui sont disponibles exclusivement via IHS. Les normes, spécifications et bonnes pratiques de l'ISA fournissent des directives pour rationaliser les processus et améliorer la sécurité, l'efficacité et la rentabilité de l'industrie.

• ISA 75.02.01 – Procédures d'essai de capacité des vannes de régulation

• ISA 75.05.01 – Terminologie des vannes de régulation – Remplace 75.05-1983

• ISA 75.07 – Mesure en laboratoire du bruit aérodynamique généré par les vannes de régulation

• ISA 75.08.01 – Dimensions face à face pour les corps de vannes de régulation à soupape à brides intégrales (Classes 125 150 250 300 et 600)

• ISA 75.08.02 – Dimensions face-à-face pour vannes de régulation sans bride (Classes 150 300 et 600)

• ISA 75.08.03 – Dimensions face-à-face pour vannes de régulation à soupape à emboîtement soudé et filetées (Classes 150 300 600 900 1500 et 2500)

• ISA 75.08.04 – Dimensions face-à-face pour corps de vannes de régulation à soupape à souder bout à bout (Classe 4500)

• ISA 75.08.05 – Dimensions face-à-face pour vannes de régulation à soupape à souder bout à bout (Classes 150 300 600 900 1500 et 2500)

• ISA 75.08.06 – Dimensions face-à-face pour corps de vannes de régulation à soupape à brides (Classes 900 1500 et 2500) - Anciennement ISA 75.16

• ISA 75.08.07 – Dimensions face-à-face pour vannes de régulation à soupape à brides séparables (Classes 150 300 et 600)

• ISA 75.08.08 – Dimensions face-à-face pour corps de vannes de régulation d'angle type globe à brides (Classes ANSI 150, 300 et 600)

• ISA 75.08.09 – Dimensions face-à-face pour vannes de régulation sans bride à tige coulissante (Classes 150, 300 et 600)

• ISA 75.10.01 – Exigences générales pour les vannes à pincement ou à manchon

• ISA 75.10.02– Dimensions face-à-face installées pour les vannes à pincement ou à manchon doubles à brides (Classes 125 et 150)

• ISA 75.11.01 – Caractéristique d'écoulement intrinsèque et plage de réglage des vannes de régulation

• ISA 75.13.01 – Méthode d'évaluation des performances des positionneurs avec signaux d'entrée analogiques et sortie pneumatique - Deuxième impression

Organisation Internationale de Normalisation (ISO)

La organisation internationale de normalisation (ISO) est composée de représentants d'organismes nationaux de normalisation. C'est le plus grand développeur de normes techniques et économiques qui couvrent un large éventail d'articles. Les normes ISO sont numérotées selon le format “ ISO nnnnn : aaaa : Titre ”. “ nnnnn ” est le numéro de la norme, “ aaaa ” est l'année de publication et “ Titre ” est la description du sujet.

• ISO 4411 : Deuxième édition 2008 – Transmissions hydrauliques, Vannes ; Détermination de la pression

• ISO 5208 : 2008 – Vannes industrielles, Essais de pression des vannes

• ISO 5209 : 1977 – Vannes industrielles à usage général ; Marquage Première édition

• ISO 6264 : 1998 – Transmissions hydrauliques – Vannes de limitation de pression – Encombrements

Plus d'informations sur les normes ISO sont disponibles sur Site web de l'Organisation Internationale de Normalisation.

Manufactures Standardization Society (MSS) de l'industrie des vannes et raccords

La Manufactures Standardization Society (MSS) de l'industrie des vannes et raccords est une association technique à but non lucratif. Son objectif est de développer et d'améliorer les normes industrielles, nationales et internationales codes et normes pour les vannes, actionneurs de vannes, raccords de tuyauterie et modifications de vannes. Les normes MSS sont utilisées dans le monde entier et dans de nombreuses industries. Voici des exemples de leurs normes.

• MSS SP-25 – Système de marquage standard pour vannes, raccords, brides et raccords union

• MSS SP-67 – Vannes papillon

• MSS SP-82 – Méthodes d'essai de pression des vannes

Plus d'informations sont disponibles sur le site web de la Site web de la MSS et dans le Collection MSS.

National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspector (NBBI)

Le National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors (NBBI) a créé le National Board Inspection Code (NBIC) en 1946, qui sert d'outil principal pour l'assurance de la conformité. Ce code a été adopté par la plupart des États et villes des États-Unis, toutes les provinces canadiennes et certaines agences réglementaires américaines, y compris le Département des Transports des États-Unis. C'est le seul code reconnu mondialement pour l'inspection en service des réparations et modifications des chaudières et récipients sous pression (BPV).

• VRStamp – Le National Board propose le Certificat d'Autorisation et le tampon symbole R pour la réparation des soupapes de sûreté. Les exigences que le fournisseur doit satisfaire pour être autorisé sont décrites dans les normes NBIC pour les Réparations et Modifications – NBBI NB-23 PARTIE 3, Section 1.

Ressources

• Introduction à la technologie des vannes

• Normes des vannes

• Valve Manufacturers Association of America