Inicio / Noticias / Guía de selección de válvulas de mariposa de gran diámetro: tipos, materiales, aplicaciones y factores de compra
Una válvula de mariposa de gran diámetro suele ser la opción práctica cuando el tamaño de la línea es lo suficientemente grande como para que el peso de la válvula, la longitud de cara a cara, la carga de soporte, el tamaño del actuador y el costo de instalación influyan en la decisión tanto como el rendimiento de cierre. En aplicaciones de agua de refrigeración, agua cruda, HVAC, agua contra incendios, agua de mar, líneas generales de servicios auxiliares, aguas residuales y muchas aplicaciones generales de aislamiento industrial, a menudo resuelve el mismo problema de tamaño de línea con menos peso y menos espacio que una válvula de compuerta o una válvula de bola del mismo tamaño.
Eso no hace que todas las válvulas de mariposa de gran diámetro sean intercambiables. La elección correcta depende de la geometría de la válvula, el sistema de asiento, los materiales del cuerpo y disco, la conexión de extremo, el requisito de cierre, la presión diferencial al cierre, el par del actuador, la disposición de instalación y cómo se operará realmente la válvula en servicio. Una selección deficiente suele fallar de maneras conocidas: fuga en el asiento después de la puesta en marcha, parada del actuador bajo carga viva, desajuste de reemplazo entre bridas existentes o desgaste rápido porque una válvula de aislamiento se convirtió silenciosamente en una válvula de estrangulamiento.
Esta guía se centra en las preguntas que ingenieros, compradores, equipos de mantenimiento y personal de control de calidad necesitan responder antes de que eso suceda. Si está revisando el paquete completo de la válvula en lugar de solo la válvula, consulte nuestras páginas relacionadas sobre Válvulas de mariposa, normativas de válvulas, y tipos de conexión de extremo de válvula.
Comparación estructural de válvulas de mariposa concéntricas, de doble excentricidad y de triple excentricidad utilizadas en servicio de gran diámetro.
Resumen de selección rápida
| Condición de servicio | Punto de partida típico | Qué suele controlar la decisión | Qué suele salir mal |
|---|
| Servicio de aislamiento de agua a gran escala, HVAC, agua de refrigeración o servicios auxiliares. | Válvula de mariposa concéntrica con asiento resiliente | Tamaño compacto, bajo peso instalado, operación simple de cuarto de vuelta | Asiento blando utilizado fuera de su límite químico o de temperatura |
| Servicio de mayor temperatura, mayor ciclo o aislamiento industrial más exigente | Válvula de mariposa de alto rendimiento de doble excentricidad | Mejor desenganche del asiento, mayor vida útil, ventana de servicio más amplia | Especificada demasiado tarde después de haber comprado una válvula de asiento resiliente de servicio general |
| Servicio de alta temperatura o de cierre más severo donde el desgaste del asiento es un riesgo importante | Válvula de mariposa de triple excentricidad con asiento metálico | Menor fricción en el cierre, mejor adaptación para servicio caliente y exigente | Utilizada como mejora directa sin verificar la expectativa de cierre, el par de apriete o el ajuste en tubería |
| Servicio húmedo corrosivo, como agua de mar o transferencia de productos químicos | Se requiere revisión de cuerpo, disco, vástago y asiento resistentes a la corrosión | Compatibilidad de materiales, exposición a paradas y riesgo de corrosión por hendidura | Material del cuerpo revisado, pero disco, vástago, fijaciones y asiento dejados genéricos |
| Estrangulamiento continuo con sólidos, riesgo de cavitación o potencial de erosión severa | No asumir que una válvula de mariposa estándar es adecuada | Régimen de flujo, carga del borde del disco, erosión, caída de presión | Válvula elegida como dispositivo de control económico y que pierde el cierre rápidamente |
Mapa de aplicaciones que muestra dónde se suelen revisar diferentes configuraciones de válvulas de mariposa de gran diámetro en la práctica de ingeniería.
¿Qué es una válvula de mariposa de gran diámetro?
Definición y características clave
Una válvula de mariposa de gran diámetro es una válvula de cuarto de giro utilizada para aislar o regular el flujo en tuberías de mayor tamaño, comenzando comúnmente alrededor de DN 500 o NPS 20 en muchas discusiones de compra industrial, aunque el punto de corte exacto varía según el proyecto y la industria. En obras hidráulicas, agua de refrigeración, transferencia de productos químicos a granel, agua de mar y cabezales de servicios, las válvulas de mariposa se seleccionan a menudo porque proporcionan un paquete más ligero y corto de cara a cara que las válvulas de compuerta o de bola de tamaño comparable, al tiempo que ofrecen un cierre rápido y una buena compatibilidad con la automatización.
Las características clave que importan en las revisiones de ingeniería reales incluyen:
- Envolvente compacta: La longitud del cuerpo y el peso instalado suelen ser menores que los de muchas otras opciones de válvulas de gran calibre, lo que ayuda cuando los soportes de tubería y los planes de elevación son limitados.
- Operación de cuarto de vuelta: La carrera de apertura a cierre es corta, lo que simplifica la automatización y la operación de emergencia.
- Buena idoneidad para grandes líneas: Las válvulas de mariposa se utilizan ampliamente cuando las válvulas de bola de paso total resultan demasiado pesadas, caras o grandes para el espacio disponible.
- Múltiples conceptos de asiento: Las opciones de asiento resiliente, asiento de PTFE y asiento metálico le permiten ajustar los requisitos de cierre y temperatura con mayor precisión.
- Opciones de conexión flexibles: Están disponibles extremos tipo wafer, lug, bridado y soldadura a tope, según el sistema de tuberías y la filosofía de mantenimiento.
Consejo: Antes de comparar marcas, confirme qué norma rige la válvula. Para las válvulas de mariposa industriales, los compradores a menudo comienzan con API 609 para el alcance de las válvulas de mariposa, API 598 para la inspección y las pruebas., ASME B16.34 para requisitos de presión-temperatura y material, y ASME B16.10 para intercambiabilidad en la instalación.
| Característica | Qué cambia en la práctica |
|---|
| Estructura Compacta | Reduce la carga estructural, el esfuerzo de elevación y el espacio de instalación requerido |
| Operación de cuarto de vuelta | Mejora la respuesta de automatización y la velocidad de aislamiento de emergencia |
| Múltiples diseños de asiento | Permite equilibrar el cierre, el límite de temperatura y el intervalo de mantenimiento |
| Corta distancia entre caras (Short Face-to-Face) | Ayuda en proyectos de modernización donde los tramos de tubería deben minimizarse |
| Flexibilidad de materiales | Permite una mejor adaptación para servicio con agua, hidrocarburos, medios corrosivos, agua de mar o alta temperatura |
Principio de funcionamiento
Una válvula de mariposa de gran diámetro controla el flujo mediante la rotación de un disco dentro del cuerpo. Cuando el disco gira paralelo al flujo, el paso se abre. Cuando el disco gira perpendicular al orificio, el paso se cierra. También se pueden usar posiciones intermedias del disco para estrangulamiento, pero la función de estrangulamiento nunca debe darse por sentada sin verificar el diseño del asiento, el riesgo de erosión y el rango de control esperado.
- Posición abierta: El disco se alinea cerca de la dirección del flujo, reduciendo la obstrucción pero sin eliminarla por completo.
- Posición cerrada: El disco gira contra el asiento para aislar el flujo.
- Posición intermedia: El ángulo del disco restringe el flujo, pero la estabilidad y la tasa de desgaste de la válvula dependen en gran medida del tipo de diseño y las condiciones de servicio.
Qué sucede mecánicamente:
- El operador o actuador aplica par al vástago.
- El vástago gira el disco un cuarto de vuelta.
- La geometría del asiento y del disco determina la calidad del sellado, el par de cierre y el comportamiento del desgaste.
En una modernización de válvula de mariposa DN1200 para agua de refrigeración, el tamaño del cuerpo de la válvula en sí no fue el problema. El fallo provino de subestimar el par de arranque después de meses de operación a baja frecuencia. El actuador eléctrico podía mover la válvula en pruebas de taller, pero se detuvo después de la puesta en marcha porque la fricción del asiento, la resistencia del empaque y la presión diferencial real eran mayores de lo que el equipo de diseño asumió. La acción correctiva no fue un tamaño de válvula diferente. Fue una nueva revisión de par más un actuador con un margen de seguridad realista.
Nota: Las válvulas de mariposa de gran diámetro suelen requerir reductores, actuadores eléctricos, actuadores neumáticos o sistemas hidráulicos porque la demanda de par aumenta rápidamente con el tamaño, la presión diferencial y la carga del asiento. Si la interfaz del actuador se especifica para ISO 5211, las dimensiones de montaje y accionamiento son más fáciles de estandarizar entre proveedores.
¿Por qué la selección de válvulas de mariposa de gran diámetro requiere más atención?
El tamaño aporta más que capacidad de flujo
Las válvulas de mariposa de gran diámetro añaden riesgos mecánicos y operativos que las válvulas más pequeñas pueden tolerar con mayor facilidad. Una vez que se pasa a tamaños muy grandes, el disco se vuelve más pesado, aumenta la sensibilidad a la flexión del eje, el asiento debe comprimirse de manera más uniforme alrededor de una circunferencia mayor y los daños durante el transporte o la manipulación son más fáciles de pasar por alto hasta la prueba hidrostática o la puesta en marcha.
- El par de torsión aumenta rápidamente: El par de cierre se ve afectado por el diseño del asiento, la presión diferencial, la fricción de los cojinetes, la carga del empaque y los depósitos que se acumulan durante los períodos de inactividad.
- La calidad de fabricación importa más: Las fundiciones y soldaduras de gran tamaño requieren un control más estricto de la porosidad, la estabilidad dimensional y la cobertura del recubrimiento, ya que los pequeños defectos se convierten en fallos costosos en servicio.
- Los efectos hidráulicos se vuelven más graves: El cierre rápido en líneas grandes puede agravar las sobrepresiones o el golpe de ariete si la lógica de cierre no se revisa con el sistema.
- El acceso para mantenimiento ya no es trivial: Una gran válvula de mariposa bridada puede requerir espacio libre para elevación, espacio para el servicio de la caja de engranajes y espacio para la extracción del actuador que nunca se mostró en el diseño inicial.
Otro ejemplo de campo es el daño del asiento causado por escombros en la línea durante la puesta en marcha. En una gran línea de agua cruda, la cal y los escombros de construcción pasaron por el sistema durante la primera semana de operación. La válvula se accionó repetidamente mientras aún había escombros, lo que rayó el asiento y el borde del disco. La causa raíz no fue solo la mala calidad de la válvula. Fue la secuencia de arranque: el lavado, el control de escombros y las pruebas de carrera no se coordinaron.
Consejo: Para tamaños grandes, solicite al proveedor no solo un folleto, sino también el plano de implantación (GA drawing), la hoja de par de apriete, los datos del material del asiento, el plan de prueba hidrostática y de asiento, el sistema de recubrimiento, los puntos de elevación y el historial de servicio en diámetros y medios comparables.
Preocupaciones comunes del usuario antes de comprar
Las preguntas que hacen los compradores en esta etapa suelen determinar si la válvula funciona bien cinco años después o se convierte en un problema de parada después de la primera temporada.
| Preocupación | Qué debe verificar |
|---|
| Par de apriete y coincidencia del actuador | Par de arranque, par de funcionamiento, par de cierre, requisito de seguridad en caso de fallo y margen bajo la presión diferencial real |
| Selección de asiento y material | Compatibilidad con agua, hidrocarburos, disolventes, lodos, agua de mar, vapor y productos químicos de limpieza |
| Conexión final y dimensiones | Distancia entre caras, norma de brida, círculo de pernos, carga de tubería y acceso para extracción |
| Pruebas y cumplimiento | Requisitos aplicables de diseño, presión-temperatura, prueba de fuego, emisiones, y prueba de carcasa y asiento |
| Coste del ciclo de vida | Intervalo de reemplazo de asiento, disponibilidad de repuestos, coste de parada y soporte de servicio |
- El manejo y las pruebas se vuelven más lentos y caros a medida que aumenta el diámetro, por lo que las promesas de entrega deben verificarse con la capacidad real de elevación, mecanizado y prueba.
- Las válvulas grandes que solo son similares a su servicio no son lo mismo que las válvulas ya probadas en su servicio. El agua, el agua de mar, los hidrocarburos, el gas caliente y las lodos abrasivos imponen demandas muy diferentes.
- La documentación importa más que el lenguaje de marketing. Si un proveedor no puede mostrar qué se probó, cómo se probó y según qué norma, el riesgo recae en el comprador.
Nota: En servicio de refinería y proceso, la norma de diseño, la norma de prueba y los requisitos especiales a menudo se dividen en varios documentos en lugar de uno solo. Es por eso que las órdenes de compra deben indicar cada requisito por separado en lugar de asumir que la frase 'norma industrial' es suficiente.
Qué controla la selección de válvulas de mariposa de gran diámetro
Comience con el servicio real, no solo con el tamaño de línea
El primer error de selección es elegir una válvula de mariposa de gran diámetro solo por tamaño nominal y clase de presión. En campo, la decisión real está impulsada por lo que la válvula debe hacer después de la instalación. ¿Es principalmente una válvula de aislamiento con ciclos infrecuentes, o se abrirá y cerrará cada turno? ¿Maneja agua limpia, agua de mar, líquido químico, vapor de servicios auxiliares, gas caliente o un servicio mixto con condiciones anómalas? ¿Cierra contra baja presión diferencial o contra la presión diferencial total del sistema?
Un problema común en campo es que una válvula supera las comprobaciones de apertura-cierre en taller, y luego presenta problemas durante la puesta en marcha porque la carga de cierre real nunca se definió. Eso no es un defecto de taller. Es un error de selección que comenzó antes de que se pidiera la válvula.
Una buena selección comienza con estas preguntas:
- ¿Cuál es el medio de servicio real en operación normal, arranque, condiciones anómalas y parada?
- ¿Es la válvula solo para aislamiento, o se utilizará para estrangulamiento o balanceo de flujo?
- ¿Qué caída de presión puede existir al cierre?
- ¿Qué expectativa de cierre requiere realmente el proceso?
- ¿Con qué frecuencia ciclará la válvula y bajo qué carga?
Comprobar la temperatura de operación, el patrón de ciclado y el entorno de parada.
Muchas fallas de válvulas de mariposa son impulsadas por el ciclado de temperatura y la exposición durante la parada, no solo por la condición de funcionamiento normal. Un servicio que parece simple durante la operación puede volverse mucho más agresivo después del enfriamiento. Los sistemas de agua de mar, las instalaciones exteriores, las áreas de lavado, los depósitos que contienen cloruros y las líneas de servicios auxiliares propensas a la condensación a menudo dañan el asiento, el área de sellado del vástago, los sujetadores o el borde del disco mucho después de que la unidad se detiene.
Un error típico de proyecto ocurre cuando el equipo revisa la presión y el medio, pero no lo que sucede durante las paradas, limpieza, espera o reinicio. La válvula sobrevive al funcionamiento en caliente, y luego se corroe, se atasca o gotea en el siguiente arranque porque la condición de parada nunca se trató como parte de la definición del servicio.
| Ventana de Evaluación | Qué revisar | Por qué es importante |
|---|
| Condiciones de operación | Presión, temperatura, caída de presión al cierre, frecuencia de ciclos, demanda de cierre | Controla el par, el desgaste del asiento, el rendimiento del sellado y la selección del tipo de válvula |
| Parada / espera / lavado | Condensación, cloruros, residuos químicos, fluidos de limpieza, exposición atmosférica | A menudo controla la corrosión, el agarrotamiento, las fugas del vástago y la dificultad de mantenimiento |
La selección de la válvula es incompleta sin la revisión del actuador, la conexión y la instalación
Un tipo de válvula correcto aún puede fallar en servicio si la base de par del actuador, la disposición de la brida, el requisito de cara a cara o el método de instalación son incorrectos. Las válvulas de gran diámetro magnifican los problemas de alineación, las cargas de tubería sin soporte y los errores de par. La diferencia entre la construcción tipo wafer, lug y doble brida no es cosmética. Afecta directamente al ajuste, al acceso de mantenimiento, al patrón de atornillado y al manejo estructural durante la instalación.
Un problema típico de reemplazo ocurre cuando se compra un cuerpo wafer compacto para una línea que en realidad necesita una desconexión lateral durante el mantenimiento. La válvula puede ajustarse al plano, pero aún así ser la válvula incorrecta para la forma en que se mantiene la línea. Si su equipo también está estandarizando actuadores y paquetes de accionamiento, revise el relacionado guía de actuadores de válvulas junto con la especificación de la válvula en lugar de tratar el actuador como una ocurrencia tardía.
La revisión del espacio libre de instalación se vuelve más importante a medida que el estilo del cuerpo, el envolvente del actuador y el acceso de mantenimiento comienzan a impulsar la decisión de reemplazo.
Regla de campo: Nunca compre una válvula de mariposa de gran diámetro solo como un producto básico de tamaño y clase. El tipo de válvula, el sistema de asiento, el par del actuador, la conexión de extremo y el requisito de cara a cara deben fijarse juntos antes de la entrega.
Tipos de válvulas de mariposa de gran diámetro
Comparación en sección transversal de las estructuras de válvulas de mariposa concéntricas, de doble excentricidad y de triple excentricidad utilizadas en servicio de gran diámetro.
Válvula de mariposa concéntrica
Una válvula de mariposa concéntrica sitúa el vástago en la línea central del disco y el asiento. Debido a que el disco permanece en contacto con el asiento resiliente durante gran parte de la carrera, el diseño es económico y compacto, pero genera más fricción que los diseños descentrados. Es por eso que las válvulas concéntricas se utilizan comúnmente para agua, aire, servicio de servicios públicos de baja presión y aislamiento no crítico donde se esperan temperaturas moderadas y un recuento de ciclos moderado.
- Se beneficia de una estructura más simple y un menor costo inicial.
- A menudo verá estas válvulas en tratamiento de agua, HVAC, agua potable y servicios generales de edificios.
- Debe tener precaución cuando la línea cicla con frecuencia, cuando el medio contiene sólidos o cuando la temperatura de servicio se acerca al límite del asiento.
Un error común de selección es usar una válvula concéntrica con asiento de EPDM en una línea que ocasionalmente transporta contaminación aceitosa. En un proyecto de aguas residuales, la válvula pasó la puesta en marcha del agua sin problemas, pero aparecieron fugas meses después porque el asiento vio contaminación intermitente de hidrocarburos de operaciones de limpieza río arriba. El estilo de la válvula era aceptable para el agua. El material del asiento no lo era.
Consejo: Los diseños concéntricos son más robustos cuando el coste, el tamaño compacto y el cierre estanco son más importantes que el servicio en caliente, el servicio abrasivo o la regulación de alta frecuencia.
Para un ejemplo típico de Raymon en esta categoría, consulte Válvulas de mariposa tipo wafer D971X.
Válvula de mariposa de doble excentricidad
Una válvula de mariposa de doble excentricidad desplaza el eje respecto a la línea central del disco y la línea central del cuerpo, de modo que el disco se separa del asiento más rápidamente durante la apertura. Esto reduce el roce durante la carrera, disminuye el desgaste del asiento en comparación con los diseños concéntricos y, por lo general, mejora la vida útil en líneas más grandes y con ciclos más frecuentes.
| Tipo de válvula | Fortaleza Típica | Concepto de Asiento Común | Uso típico |
|---|
| Doble Excentricidad | Menor roce y ciclos más estables que los diseños concéntricos | Sistemas de asiento resilientes o basados en PTFE, según el servicio | Tratamiento de aguas, agua de refrigeración, aislamiento industrial general, regulación moderada |
- Las válvulas de doble excentricidad son a menudo la mejora práctica cuando el desgaste del asiento concéntrico se convierte en un problema de mantenimiento.
- Se utilizan ampliamente en el tratamiento de agua, auxiliares de generación de energía, servicios auxiliares químicos y líneas de proceso generales.
- Para una válvula de mariposa de 24 pulgadas y superior, los diseños de doble excentricidad a menudo proporcionan un mejor equilibrio entre el costo de compra y el costo del ciclo de vida que los diseños básicos de línea central.
Desde un punto de vista de ingeniería, este es a menudo el punto de decisión entre presupuesto y vida útil. Si la válvula debe ciclar regularmente y el costo de parada es significativo, el menor roce de la geometría de doble excentricidad a menudo se amortiza a través de una mayor vida útil del asiento y menos intervenciones no planificadas.
Válvula de mariposa de triple excentricidad
Una válvula de mariposa de triple excentricidad utiliza tres excentricidades geométricas para que las superficies de sellado se acoplen con un roce mínimo y, típicamente, se basan en un concepto de asiento metálico para temperaturas más altas y servicios más severos. Este es el diseño que se evalúa cuando los asientos resilientes ya no son aceptables debido al calor, requisitos de seguridad contra incendios, servicio erosivo o expectativas de cierre más estrictas en condiciones más duras.
| Tipo de válvula | Capacidad de presión y temperatura | Tipo de sello | Lógica de selección |
|---|
| Triple excentricidad | Más adecuadas para servicios de proceso a alta temperatura y mayor severidad | Sistemas de asiento metálico o asiento laminado | Elegidas cuando los límites del asiento resiliente, los requisitos de prueba de fuego o el servicio de cierre severo justifican el costo |
- Las válvulas de triple excentricidad se encuentran comúnmente en aplicaciones de vapor, gas caliente, refinerías, petroquímicas y en aislamientos de servicios públicos exigentes.
- Muchos compradores especifican este diseño cuando se involucran pruebas de fuego como API 607 o requisitos de seguridad contra incendios específicos del proyecto.
- Una válvula de mariposa de 24 pulgadas con diseño de triple excentricidad a menudo se justifica cuando el acceso a la válvula es costoso o la consecuencia de una fuga es alta.
Una corrección importante de muchos artículos simplificados en exceso: la triple excentricidad no significa automáticamente cero fugas en todos los pedidos. La expectativa real de cierre depende del diseño del asiento, el estándar de prueba, el medio de prueba y lo que esté escrito en la especificación de compra. Los compradores deben solicitar los criterios de aceptación de fugas en lugar de asumir que todas las válvulas de triple excentricidad con asiento metálico funcionan de la misma manera.
Nota: Si el servicio es inflamable, no se detenga en el asiento metálico. Verifique si el proyecto también requiere pruebas de fuego, límites de emisiones y un plan de aceptación de fugas definido después de las pruebas.
La selección del asiento debe basarse en el límite del servicio, no en la costumbre. La temperatura, el medio, el ciclo y la expectativa de cierre son importantes.
Válvula de mariposa bridada para grandes diámetros
Para grandes diámetros, las válvulas de mariposa bridada a menudo se prefieren porque la conexión es más robusta, más fácil de alinear y más fácil de retirar para un servicio importante. Los cuerpos tipo wafer y lug todavía tienen su lugar, pero una vez que la válvula se vuelve muy grande o la línea experimenta más carga mecánica, los extremos bridado suelen hacer que la instalación sea más segura y de más fácil mantenimiento.
- Los extremos bridado simplifican la alineación y la extracción en sistemas con mucho mantenimiento.
- Son comunes en líneas de agua, aguas residuales, petroquímicas y de servicios públicos de gran tamaño.
- Para reequipamientos, la compatibilidad cara a cara debe verificarse con ASME B16.10 o el estándar del proyecto aplicable antes de asumir que el tramo existente puede permanecer sin cambios.
Dibujo de instalación que muestra el acceso a la brida, el envolvente del actuador y el espacio de extracción para válvulas de mariposa de gran diámetro.
Nota: Para válvulas muy grandes, la facilidad de instalación también debe incluir acceso para aparejos, orientación de la caja de engranajes, espacio para la extracción del actuador y acceso a los pernos de la brida. Una válvula técnicamente correcta aún puede ser una mala elección si no se puede mantener en su lugar.
Si necesita una revisión más amplia de las conexiones de extremo antes de finalizar el tipo de cuerpo, consulte tipos de conexiones de extremo de válvula y tipos de conexión de extremo de válvula.
Construcción tipo Wafer, Lug y Doble Brida
La selección de válvulas de mariposa de gran diámetro no está completa hasta que se fija la conexión de extremo. Las válvulas tipo wafer son compactas y eficientes, pero son menos tolerantes cuando la alineación de la brida es deficiente o cuando el plan de mantenimiento asume que un lado de la línea puede retirarse de forma independiente. Las válvulas tipo lug son útiles cuando la segmentación de la línea o la extracción del lado de servicio son importantes. Las válvulas de doble brida se prefieren comúnmente en servicios más grandes y pesados porque el manejo, la alineación y la confianza estructural se vuelven más importantes a medida que aumenta el diámetro.
| Tipo de Válvula de Mariposa | Por qué los ingenieros la eligen | Fortaleza típica de la elección | Dónde la elección puede fallar |
|---|
| Concéntrica con asiento resiliente | Compacta, simple, ampliamente utilizada en aislamiento de agua y servicios generales | Buen punto de partida para servicios generales de gran diámetro no severos | Usado fuera del límite de temperatura del asiento, químico o de ciclos |
| Alto rendimiento con doble excentricidad | Mejor vida útil en ciclos y menor roce del asiento | Útil cuando el servicio es más caliente o más exigente que el servicio general de agua | Especificada demasiado tarde o tratada como intercambiable con diseños básicos de asiento resiliente |
| Triple excentricidad con asiento metálico | Revisada para alto temperatura y riesgo de desgaste del asiento | Útil en aplicaciones de aislamiento seleccionadas, calientes y exigentes | Mal aplicada como mejora genérica sin revisión de par, cierre y ajuste |
| Cuerpo tipo wafer | Menor tamaño y peso | Útil cuando la instalación compacta es lo más importante | Control de ajuste deficiente o desajuste en las expectativas de mantenimiento |
| Cuerpo tipo lug o con doble brida | Mejor manejo y flexibilidad de mantenimiento | Útil cuando importan el aislamiento de línea, las cargas de soporte mayores o un mejor control de alineación | Patrón de pernos incorrecto o suposiciones de instalación no soportadas |
Selección de materiales para válvulas de mariposa de gran diámetro
Materiales del cuerpo y del disco
La selección del material debe comenzar con el medio real y la condición operativa más severa creíble, no solo con la condición normal diaria. Para válvulas de mariposa de gran diámetro, los materiales del cuerpo y del disco afectan la holgura de corrosión, el margen estructural, el peso, el costo de adquisición y la fiabilidad a largo plazo.
| Material Común del Cuerpo | Material Común del Disco / Internos | Dónde Se Utiliza Comúnmente |
|---|
| Hierro dúctil | Disco de Acero Inoxidable | Agua municipal, aguas residuales, agua de refrigeración, servicio general de servicios públicos |
| Acero al Carbono | Disco de Acero Inoxidable o con Cara Dura | Servicio industrial general donde la corrosión está controlada y la temperatura o la presión son más altas |
| Acero inoxidable | Acero inoxidable | Servicio corrosivo, sistemas químicos, corrientes de proceso higiénicas o más limpias |
| Dúplex / Súper Dúplex | Dúplex / Súper Dúplex | Servicio de agua de mar, con contenido de cloruros, aplicaciones agresivas en alta mar o de desalinización |
| Aleaciones de Bronce de Níquel y Aluminio o Titanio | Internos (trim) a juego resistentes a la corrosión | Aplicaciones seleccionadas de agua de mar y marinas donde el riesgo de corrosión es predominante |
- El hierro dúctil sigue siendo común en válvulas de gran diámetro para obras hidráulicas porque equilibra resistencia, coste y practicidad de fundición.
- El acero al carbono se selecciona a menudo cuando la presión y la temperatura superan el servicio típico de obras hidráulicas y el medio no es fuertemente corrosivo.
- Las opciones de acero inoxidable, dúplex y a base de níquel se vuelven más atractivas una vez que la corrosión, el ataque por cloruros o la compatibilidad química impulsan la decisión.
En servicio industrial de gran diámetro, las válvulas con cuerpo de plástico como CPVC existen en aplicaciones químicas de nicho, pero no son la opción de cuerpo por defecto para válvulas de mariposa de gran calibre y uso intensivo en tuberías principales de energía, agua, refinería o de alta carga mecánica. Esa distinción es importante porque algunos artículos genéricos confunden la tubería química de baja presión y el servicio de aislamiento industrial de gran tamaño como si fueran el mismo problema de selección.
Consejo: Si su equipo todavía necesita un repaso más amplio sobre las compensaciones de materiales, esta referencia interna sobre materiales de válvulas y materiales de empaquetadura merece ser revisada junto con la hoja de datos final de la válvula.
Materiales de Asiento y Sello
El asiento es normalmente el primer componente que le indica si la selección fue correcta. El material del cuerpo puede sobrevivir durante años mientras que el asiento incorrecto falla en meses. La selección del asiento controla la calidad de cierre, la compatibilidad química, la capacidad de temperatura y la frecuencia de mantenimiento.
- EPDM: Comúnmente preferido para agua y muchos servicios con químicos suaves, no es la primera opción donde se esperan aceites o hidrocarburos.
- NBR: A menudo elegido cuando la resistencia al aceite es más importante que el rendimiento en agua caliente.
- PTFE: Útil cuando se necesita una mayor resistencia química, pero aún requiere revisión para la presión, temperatura, deformación y diseño de soporte del asiento.
- Asiento metálico: Preferido cuando la temperatura, la abrasión o el servicio de cierre severo exceden los límites seguros de los asientos blandos.
Un problema recurrente en campo es la fuga temprana causada por elegir el asiento de una descripción genérica de resistencia química en lugar de la lista química real, concentración, temperatura y ciclo de limpieza. Esto es especialmente común cuando una línea normalmente transporta agua pero periódicamente ve químicos CIP, enjuagues con solventes o contaminación por hidrocarburos.
Desde una perspectiva de mantenimiento, la desadaptación del asiento es una de las formas más rápidas de convertir una válvula de bajo costo en un activo de alto costo. El precio de compra puede ser menor, pero la primera parada no planificada suele costar más que el ahorro inicial.
Compatibilidad de materiales
La compatibilidad de materiales no es una casilla de verificación de una sola línea. Debe revisar el perfil de servicio completo: medio normal, medio en condiciones de operación anormales, temperaturas de arranque y parada, productos químicos de limpieza, contenido de sólidos, nivel de cloruros, contenido de oxígeno y si la válvula permanecerá inactiva durante largos períodos.
| Material | Principal fortaleza | Limitación típica |
|---|
| Acero inoxidable | Buena resistencia a la corrosión y amplias opciones de internos disponibles | No es automáticamente adecuado para todos los cloruros o todos los ácidos |
| Acero al Carbono | Rentable con fuertes propiedades mecánicas | No es la opción correcta para fluidos corrosivos sin una estrategia de protección |
| Hastelloy / Aleaciones de níquel | Fuerte resistencia a la corrosión en servicios químicos agresivos | Mayor costo y ciclos de adquisición más largos |
| Aleaciones de titanio | Excelente resistencia al agua de mar en aplicaciones seleccionadas | Mayor coste de material y economía de aplicación más limitada |
En muchas aplicaciones de gran diámetro, los daños por corrosión aparecen durante la parada en lugar de durante la operación normal. Por eso, las condiciones de operación y de parada deben revisarse por separado.
Normativas que realmente afectan la decisión
La buena selección de válvulas de mariposa de gran diámetro depende del uso de las normativas correctas para la pregunta correcta. No apile nombres de normativas solo para que la página parezca técnica. Cada normativa importa porque cambia una decisión de ingeniería o de compra. Si desea una introducción a nivel de sitio de la familia de normativas relevantes, consulte las páginas de Raymon. normativas de válvulas y Normativa API páginas.
| Estándar | Qué cubre | Por qué cambia las decisiones del usuario |
|---|
| API 609 | Válvulas de mariposa en formatos de extremo de doble brida, lug, tipo wafer y soldadura a tope | Es la normativa directa de producto de válvulas de mariposa que muchos compradores industriales buscan cuando la válvula forma parte de una base de especificación estilo API |
| ASME B16.34 | Clasificaciones de presión-temperatura, dimensiones, tolerancias, materiales, pruebas y marcado para la construcción de nuevas válvulas | Afecta el alcance de la construcción, los materiales y la lógica de clasificación que el comprador está solicitando realmente |
| API 598 | Inspección, examen y prueba de presión de válvulas | Cambia la inspección de recepción, las expectativas de prueba de cierre y el lenguaje de aceptación |
| ISO 5208 | Prueba de presión de válvulas metálicas | Importa cuando el lenguaje de prueba del proyecto sigue la práctica de prueba de válvulas ISO en lugar de la redacción API |
| ASME B16.5 / B16.47 | Compatibilidad de bridas y base dimensional | Importan directamente en el reemplazo y en tuberías de gran diámetro porque una base de brida incorrecta crea problemas de ajuste |
| ISO 15848 | Cualificación de fugas externas de sellos de vástago y juntas de cuerpo de válvula | Importa cuando el rendimiento de emisiones fugitivas es parte del requisito del proyecto |
Si la válvula forma parte de un conjunto de bridas, no asuma que el estándar de brida responde por sí solo a la pregunta de prueba y cierre de la válvula. El estándar de brida, el estándar de válvula, el diseño del asiento y la base de prueba funcionan juntos, pero no se reemplazan entre sí.
No utilice “válvula de mariposa Clase 150” como descripción técnica completa. El tamaño y la clase de presión no definen el tipo de asiento, el material del disco, el rendimiento de cierre, el par del actuador ni el estilo de conexión.
Cómo seleccionar la válvula de mariposa adecuada para gran diámetro
Paso 1: Defina el servicio real en lugar de la descripción de la etiqueta
- Confirme el medio real en operación, arranque, condiciones anómalas y parada.
- Revise la presión diferencial al cierre, no solo la presión de línea en la hoja de datos.
- Compruebe si la válvula es solo para aislamiento hermético o para cualquier servicio de estrangulamiento.
- Identifique si el riesgo de corrosión existe solo en operación, solo en parada, o en ambas.
- Defina el patrón de ciclo real y la expectativa de mantenimiento.
Paso 2: Decida qué está impulsando realmente la elección
| Impulsor de selección | Lo que normalmente le lleva a revisar | Error común |
|---|
| Orificio grande y espacio de instalación reducido | Comparativa de válvulas de mariposa, de compuerta y de bola | Elección basada únicamente en el precio de compra |
| Temperatura elevada sostenida | Revisión de asiento resiliente vs. alto rendimiento vs. asiento metálico | Asumir que cualquier válvula de mariposa grande puede soportar servicio a alta temperatura |
| Servicio corrosivo o agua de mar | Revisión de compatibilidad de disco, vástago, fijaciones y asiento | Revisión solo del material del cuerpo |
| Servicio de cierre crítico | Revisión de tipo de válvula, sistema de asiento, presión diferencial y base de prueba | Usar una válvula de uso general porque el tamaño coincide |
| Reemplazo dentro de una línea existente | Revisión de la cara a cara, estándar de brida, taladrado y envolvente del actuador | Asumiendo que todas las válvulas de mariposa del mismo tamaño son intercambiables |
Paso 3: Bloquear el estilo del cuerpo de la válvula, el sistema de asiento y el actuador
No permita que compras compren una válvula de mariposa similar después de que ingeniería solo haya especificado el tamaño y la clase de presión. Una válvula tipo wafer con asiento resiliente, una válvula tipo lug de alto rendimiento y una válvula de doble brida de triple excentricidad pueden compartir el mismo tamaño nominal pero comportarse de manera muy diferente en campo. El tipo de válvula sin una base de actuador definida, conexión de extremo y sistema de asiento está incompleto.
Aquí es donde los equipos también deben confirmar si la válvula necesita operación manual con engranaje, actuación neumática, actuación eléctrica, acción de seguridad (fail-safe) o un margen de par especial para el cierre bajo presión diferencial real. Un error típico de recepción ocurre cuando el paquete del actuador se trata como un accesorio. La válvula llega al sitio, funciona libremente sin presión, y luego no puede cerrar de manera confiable una vez que está presente la presión diferencial real. Raymon’s modo de accionamiento de la válvula página y el más nuevo actuador de válvula artículo son referencias útiles de seguimiento cuando el lado de la actuación se convierte en el verdadero impulsor de la decisión.
| Ejemplo de válvula común | Revisión típica de accionamiento | Utilice esta tabla para | No asuma |
|---|
| Válvula de mariposa de gran tamaño con asiento resiliente | Revisión de actuador manual con engranaje o de cuarto de vuelta estándar | Verificación cruzada de especificaciones de servicio general | Que el par de ciclo en seco es igual al par de cierre en carga |
| Válvula de doble excentricidad de alto rendimiento | Revisión de mayor presión diferencial y ciclo | Revisión de servicio de aislamiento industrial | Que un kit de actuador estándar es suficiente |
| Válvula de triple excentricidad con asiento metálico | Revisión de servicio a alta temperatura y par de cierre | Alineación detallada de ingeniería y compras | Que el actuador de un diseño de asiento blando se transfiere directamente |
| Válvula de reemplazo en tubería existente | Revisión de envolvente, montaje y ajuste de tope | Planificación de mantenimiento y modernización | Que el mismo tamaño significa el mismo ajuste y la misma configuración de recorrido |
La selección del actuador debe basarse en la carga de cierre real, no solo en el tamaño nominal o el par de ciclo en seco.
Paso 4: Revisar el riesgo de instalación antes de la entrega
La válvula seleccionada debe revisarse junto con la alineación de la tubería, el estándar de brida, el control de residuos, la condición del soporte y el método de puesta en marcha. Esto es lo más importante en sistemas de gran diámetro, donde la distorsión de la brida, el mal soporte, la tensión de la línea o los residuos de fabricación sobrantes pueden destruir una elección de válvula correcta durante el arranque.
En un caso de puesta en marcha, el tipo y la clasificación de la válvula eran aceptables, pero el mal paralelismo de la brida y la tensión de la tubería produjeron fugas en el asiento inmediatamente después de la instalación. La fuga parecía un problema del asiento, pero la causa real fue una carga de instalación descontrolada.
Cuándo no usar un sustituto común
- No utilice una válvula de mariposa con asiento resiliente en servicio caliente solo porque el tamaño y la clase parezcan coincidir con la línea.
- No actualice a acero inoxidable automáticamente solo porque la corrosión haya aparecido en algún lugar del sistema.
- No mantenga un diseño tipo wafer por costumbre cuando el plan de mantenimiento real de la línea necesite una construcción tipo lug o con doble brida.
- No cambie solo el material del cuerpo de la válvula dejando sin definir la base del disco, el vástago, el asiento y el actuador.
- No trate la función de estrangulamiento como irrelevante en sistemas que en realidad utilizan la válvula medio abierta durante largos períodos.
Límite de ingeniería: Una válvula de mariposa que funciona bien en servicio de agua limpio de encendido/apagado puede seguir siendo la elección incorrecta para servicio de corte en caliente, estrangulamiento continuo o servicio con sólidos.
Lista de verificación de especificaciones de compra
La mayoría de los errores en válvulas de mariposa de gran diámetro comienzan en la orden de compra, no en la planta. Si la orden de compra solo indica el tamaño, la clase y el material del cuerpo de forma imprecisa, el proveedor tiene demasiada libertad para interpretar el pedido. Si el servicio es corrosivo o el sistema de asiento es crítico, también ayuda revisar la página de material de la válvula y material del empaque de Raymon antes de liberar el paquete final.
| Artículo de OC | Qué indicar claramente | Por qué es importante |
|---|
| Tipo de válvula | Construcción concéntrica, de doble excentricidad o de triple excentricidad | Evita la selección incorrecta de asiento y geometría |
| Estilo de cuerpo | Wafer, lug o doble brida | Evita desajustes de mantenimiento y montaje |
| Sistema de asiento y sellado | Material exacto del asiento y expectativa de cierre | Evita la mala aplicación química o por temperatura |
| Materiales del cuerpo, disco y vástago | Grados exactos de material y base de revisión de corrosión | Detiene la compra simplificada de materiales |
| Requisito de actuador | Manual, con engranaje, neumático, eléctrico, acción de fallo, base de par | Reduce el riesgo de parada del actuador en servicio en vivo |
| Base de cara a cara y brida | Estándar aplicable, taladrado y requisito de brida de acoplamiento | Evita la sustitución dimensional y el retrabajo de tuberías |
| Pruebas y documentación | Base API 598 o ISO 5208, MTRs, trazabilidad, certificados | Soporta control de calidad, auditoría y recepción |
| Sustituciones prohibidas | No sustituir sin aprobación escrita de ingeniería | Evita el reemplazo en campo por válvulas de apariencia similar |
Ejemplo de redacción en pedido: “Válvula de mariposa de gran diámetro basada en construcción API 609 donde sea aplicable, estilo de cuerpo y cara a cara según especificado, material de asiento y tipo de cierre según especificado, actuador dimensionado según la presión diferencial del proyecto, base de prueba según especificación aprobada, trazabilidad completa requerida, no sustituir sin aprobación escrita.”
Lista de verificación de inspección de entrada
| Elemento de inspección | Qué debe verificar Control de Calidad | Fallo típico encontrado |
|---|
| Placa de identificación y marcado | Tipo de válvula, tamaño, clase, material, base de norma, identificación del fabricante | Suministro de construcción incorrecta bajo tamaño correcto |
| Revisión de documentación | MTRs, registros de prueba de presión, trazabilidad, certificados de recubrimiento o asiento cuando sea requerido | Etiqueta correcta con registros de soporte incompletos |
| Dimensiones | Cara a cara, taladrado de bridas, orientación del operador, envolvente del actuador | La válvula de reemplazo no encaja en la tubería existente ni en la disposición de soporte |
| Estado del asiento y del internos | Borde del disco, estado del asiento, movimiento del vástago, ajuste de tope, daños de envío | Riesgo de fuga o cierre incompleto causado por daños durante el transporte |
| Estado del cuerpo y del recubrimiento | Daños por corrosión, defectos del recubrimiento, impacto por manipulación, estado de la cara de la brida | Corrosión temprana o problemas de ajuste en la instalación |
| Restricciones del proyecto | No sustituir el tipo de válvula o el sistema de asiento sin autorización | Problema de almacén con un diseño de válvula similar pero no idéntico |
Modos de fallo comunes en válvulas de mariposa de gran diámetro
Si la válvula ya presenta fugas, la revisión debe realizarse junto con las condiciones de la línea, el ajuste de la brida, la base del par del actuador y los registros de puesta en marcha, en lugar de considerar el asiento como el único sospechoso. Para un contexto más amplio de aplicación y selección de fluidos, consulte el artículo de Raymon sobre fluido apto para la válvula y válvula de mariposa vs. válvula de bola páginas.
| Modo de fallo | Causa probable | Acción correctiva | Cómo prevenir repetición |
|---|
| Fuga en asiento tras puesta en marcha | Tipo de asiento incorrecto, daños por suciedad, desalineación de bridas o par de cierre inadecuado | Inspeccionar asiento y disco, limpiar la línea, verificar la alineación y la base del actuador | Especificar el servicio y el control de instalación conjuntamente |
| Parada del actuador en el cierre en carga | Par dimensionado por costumbre de catálogo, no por presión diferencial real | Recalcular el par y corregir el dimensionamiento del actuador | Requerir la base del par en el paquete de compra |
| Desgaste rápido en servicio de estrangulamiento | Válvula utilizada como dispositivo de control en servicio erosivo o cavitante | Reevaluar el servicio y la tecnología de la válvula | Tratar la estrangulación como una revisión de ingeniería separada |
| Corrosión después del paro | Material seleccionado solo para servicio operativo, no para entorno de reserva | Revisar la química del paro, depósitos y sistema de materiales | Evaluar la exposición operativa y de paro por separado |
| Se instaló una válvula de reemplazo incorrecta | Tamaño y clase coincidentes, pero el estilo del cuerpo o la cara a cara no | Cuarentenar la válvula y verificar la base estándar antes de la instalación | Prohibir sustituciones sin aprobación escrita |
Los puntos comunes de fallo en las válvulas de mariposa de gran diámetro a menudo se remontan a errores en el límite del asiento, desajuste del actuador, suciedad o carga de instalación.
Escenarios de campo compuestos para formación en ingeniería
Escenario 1: Fuga en válvula de aislamiento de agua de refrigeración tras arranque
Qué sucedió: Una válvula de mariposa de gran diámetro en una tubería de agua de refrigeración pasó las pruebas de ciclo en banco pero presentó fugas internas tras la puesta en marcha.
Por qué sucedió: El sitio asumió que la válvula era un simple elemento para servicio de agua y se centró en el tiempo de entrega en lugar del control de instalación y de residuos.
La causa real del sistema: Residuos de fabricación y desalineación de bridas dañaron la vía de carga del asiento durante la operación temprana.
Cómo se corrigió: Se retiró la válvula, se limpió la línea, se corrigió la alineación de las bridas y se reforzó el procedimiento de instalación.
Cómo prevenir recurrencias: Incluir la limpieza de la línea, la alineación de bridas y las comprobaciones de ciclo previas a la instalación en el paquete de trabajo antes del arranque.
Escenario 2: Válvula de asiento resiliente utilizada en servicio más caliente de lo esperado
Qué sucedió: Un equipo de proyecto instaló una válvula de mariposa de gran diámetro con asiento resiliente en un servicio de utilidad más caliente porque el tamaño y la clase coincidían con la línea.
Por qué sucedió: La decisión se tomó desde la perspectiva de una lista de líneas, no desde una revisión completa del servicio.
La causa real del sistema: El sistema de asiento nunca se verificó contra la temperatura de operación real y el ciclo térmico.
Cómo se corrigió: La válvula fue reemplazada por un diseño más adecuado para la carga de temperatura, y se volvió a verificar la base de par del actuador.
Cómo prevenir recurrencias: Nunca trate el material del asiento como un detalle secundario después de haber seleccionado el cuerpo.
Escenario 3: La válvula de reemplazo no encajó entre las bridas existentes
Qué sucedió: Mantenimiento retiró una válvula de mariposa grande antigua y descubrió que la de reemplazo no se podía instalar sin rehacer la tubería.
Por qué sucedió: El equipo compró basándose únicamente en el tamaño y la clase de presión.
La causa real del sistema: La distancia entre caras y el tipo de cuerpo se asumieron en lugar de fijarse según la configuración existente de la tubería.
Cómo se corrigió: Se cambió el paquete de la válvula a la base dimensional correcta y se revisó el procedimiento de reemplazo.
Cómo prevenir recurrencias: Añadir la verificación de la distancia entre caras, el estándar de brida y el tipo de cuerpo a cada solicitud de reemplazo.
Escenario 4: La válvula se usó para estrangulamiento y perdió su capacidad de cierre rápidamente
Qué sucedió: Una válvula de mariposa de gran diámetro utilizada medio abierta en un proceso con sólidos perdió rendimiento de cierre y mostró un desgaste rápido del asiento.
Por qué sucedió: La presión de compra empujó al equipo hacia la válvula de menor costo que encajaba físicamente en la línea.
La causa real del sistema: La válvula se seleccionó como válvula de aislamiento, pero operó como una válvula de control en servicio erosivo.
Cómo se corrigió: Se reclasificó el servicio, se cambió la estrategia de estrangulamiento y se actualizó la tecnología de la válvula.
Cómo prevenir recurrencias: Indicar claramente si la válvula es solo para aislamiento o si verá servicio de estrangulamiento antes de liberar el pedido.
Tras leer una guía sobre válvulas de mariposa de gran diámetro, la mayoría de ingenieros y compradores pasan a una de estas decisiones de seguimiento:
- ¿Qué estilo de conexión final se adapta al plan de tuberías y mantenimiento?
- ¿Debería la válvula ser tipo wafer, lug o doble brida en esta línea?
- ¿Qué materiales de asiento y empaquetadura se adaptan mejor al fluido y la temperatura?
- ¿Qué modo de accionamiento y paquete de actuador se deben revisar a continuación?
Por eso, esta página debe estar cerca de sus páginas relacionadas sobre tipos de conexión de extremo de válvula, material de la válvula y material del empaque, actuador de válvula, y válvula de mariposa vs. válvula de bola. Esta ruta interna ofrece al lector una transición clara de la selección de la válvula de mariposa a las decisiones sobre materiales, conexiones finales, accionamiento y comparación, sin enviarlo a páginas de productos no relacionados.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza mejor una válvula de mariposa de gran diámetro?
Una válvula de mariposa de gran diámetro se utiliza mejor donde el tamaño de la línea es grande y el proyecto requiere aislamiento compacto de cuarto de vuelta o estrangulamiento moderado sin el peso, la longitud de cara a cara o la carga de instalación de una válvula de compuerta o bola de tamaño similar. Se selecciona comúnmente para agua de refrigeración, agua cruda, HVAC, servicios generales, aguas residuales y muchas aplicaciones generales de aislamiento industrial.
¿Cuál es la diferencia entre las válvulas de mariposa tipo wafer, lug y doble brida?
Las válvulas tipo wafer son compactas y eficientes entre bridas de acoplamiento, las válvulas tipo lug ofrecen mayor flexibilidad de mantenimiento y las válvulas de doble brida se prefieren a menudo en servicios más grandes y pesados donde el manejo y el control de la alineación son más importantes. La elección correcta depende del método de mantenimiento, la condición de soporte, la disposición de la tubería y si un lado de la línea debe desconectarse durante el servicio.
¿Cuándo se debe considerar una válvula de mariposa con asiento metálico?
Considere una válvula de mariposa con asiento metálico cuando la temperatura de servicio, la severidad del ciclo o el riesgo de desgaste del asiento sean demasiado altos para que un asiento resiliente siga siendo el elemento de sellado fiable. Esto suele ocurrir en servicios más calientes, aislamientos de parada más exigentes, servicio erosivo o aplicaciones donde el desgaste por fricción debe minimizarse.
¿Son adecuadas las válvulas de mariposa para servicio de estrangulamiento?
A veces, pero no por defecto. Una válvula de mariposa puede manejar algunas tareas de estrangulamiento, pero el estrangulamiento continuo en servicio erosivo, servicio con sólidos o alta presión diferencial cerca de la posición cerrada puede dañar rápidamente el asiento y el borde del disco si la válvula se seleccionó solo como una válvula de aislamiento de bajo costo.
¿Por qué las válvulas de mariposa de gran diámetro presentan fugas después de la puesta en marcha?
Las razones habituales son la selección incorrecta del asiento, la desalineación de la brida, los residuos dejados en la línea, un par de cierre inadecuado o una válvula utilizada fuera de los límites de servicio para los que fue comprada. En muchos casos, la causa raíz no es una sola pieza dañada. Es una cadena de selección e instalación que nunca se controló por completo.
¿Qué deben verificar siempre Compras y Control de Calidad?
Deben verificar el tipo exacto de válvula, estilo de cuerpo, sistema de asiento, materiales, requisito de cara a cara, base de brida, requisito de actuador, registros de prueba de presión y documentos de trazabilidad. Muchas fallas de campo comienzan con un lenguaje de compra incompleto o válvulas de reemplazo de apariencia similar que nunca se verificaron completamente.
Spanish 
English 
German 
Arabic 
French 
Italian 
Portuguese 
Russian