الألمانية
تُستخدم اللغة الألمانية في مناطق واسعة في وسط أوروبا. وهي اللغة الوطنية لألمانيا وسويسرا والنمسا. ومن موطنها الأصلي، تنتشر عن طريق الهجرة إلى أجزاء كثيرة من العالم. توجد العديد من المجتمعات الناطقة بالألمانية في أمريكا الجنوبية والشمالية.
المعيار الألماني
في اللغة الألمانية، يُطلق على المعيار الألماني فعليًا اسم "هوش دويتش" (hochdeutsch). ويعكس هذا الاسم حقيقة أن صوتياته تعود إلى اللغة الألمانية العليا المستخدمة في أجزاء مختلفة من المناطق.
من يحدد المعيار الألماني؟
كما هو الحال في فرنسا، فإن اللغة القياسية في المنطقة التي تُستخدم فيها اللغة الألمانية ليست خاضعة لجهة رسمية معتمدة. لا توجد هيئات تنظيمية فعلية مثل المؤتمر الوزاري للقضايا الثقافية والتعليمية. وقد أدت مناقشات وزير الفنون والتعليم والثقافة النمساوية في سويسرا إلى احتدم النقاشات. وكشفت مناقشاتهم بوضوح عن مدى القوة التي يمتلكها الناس لفرض آرائهم العامة في المجالات العامة.
من ناحية أخرى، توجد قواميس للمعايير الألمانية وكذلك للمؤسسات. كل ذلك يحدد المعايير. من عام 1995 إلى عام 1996، اعتبرت تلك القواميس في جمهورية ألمانيا الاتحادية آنذاك الإملاء الألماني الرسمي.
خصائص المعيار الألماني
يحتوي الألمانية على الحروف الساكنة التالية المذكورة في الرموز الصوتية مثل p، b، t، d، k، g. في الإملاء الألماني، يشير حرف w إلى رمز الصوت v. يُكتب وينطق حرف f في الكلمات الأصلية ولكن يُنطق حرف v دائمًا في الكلمات المستعارة. الألمانية sp، st تُكتب بصوت st و sp في معظم المواضع ولكنها تُكتب بشكل مختلف في البداية. علامات الإملاء tz تسبق حرف علة قصير، وعلامة الإملاء z تشير إلى حرف علة طويل.
التوحيد القياسي والأيديولوجيا
هناك العديد من الأسباب التي تجعل اللغة موحدة. هذه العملية لها عواقب متنوعة. الحقيقة هي أنه في عام 19ث أصبحت الألمانية لغة وطنية راسخة في ألمانيا، وهي اللغة المسموح بها في المنطقة الاقتصادية المتجانسة. علاوة على ذلك، تحمل معايير اللغة دائمًا أبعادًا أيديولوجية. تطورت اللغة الألمانية القياسية عبر التاريخ كـ "مظلة" جامعة. تم توحيد قواعدها ومفرداتها، وكذلك سياقها والمعايير المستخدمة فيها.
الألمانية في العديد من البلدان
في حالة توحيد اللغة الألمانية، استمرت العملية في العديد من البلدان. في القرنين الخامس عشرث والسادس عشرث أصبحت اللغة موحدة في جميع أنحاء المنطقة. كل هذه هي أسس اللهجات الألمانية العليا الشرقية والألمانية الوسطى الشرقية. بعد ذلك، تم التحقق من اللغة وتم توحيدها كتابيًا من قبل الكلاسيكية الفايمارية. كما تم الحديث عن معيار ألماني في القرن التاسع عشرث .
خاتمة
باللغة الألمانية، يُطلق على المعيار الألماني فعليًا اسم "hochdeutsch". يعكس حقيقة أن صوتياته تعود إلى اللغة الألمانية العليا المنطوقة في أجزاء مختلفة من المناطق. يتم التحدث باللغة الألمانية في مناطق واسعة في وسط أوروبا. إنها اللغة الوطنية لألمانيا وسويسرا والنمسا. من هذه المنطقة الأصلية، تنتقل عن طريق الهجرة إلى أجزاء كثيرة من العالم.
Arabic 
English 
German 
French 
Spanish 
Italian 
Portuguese 
Russian