Valvola a saracinesca o valvola a globo: Tabella di selezione rapida
| Domanda di selezione |
Direzione valvola a saracinesca |
Direzione valvola a globo |
Evidenza ancora richiesta |
| Isolamento completamente aperto/completamente chiuso |
Solitamente selezionata per prima |
Può anche essere utilizzata |
Pressione differenziale di chiusura, requisito di tenuta e ciclicità |
| Regolazione manuale frequente |
Generalmente inadatta |
Solitamente selezionata per prima |
Profilo del disco o della spina, corsa utilizzabile e dati di perdita di carico |
| Bassa perdita di carico a piena apertura |
Spesso favorevole |
Solitamente più alta, a seconda del modello di corpo valvola |
Cv, Kv, coefficiente di perdita o curva testata del modello esatto |
| Isolamento vapore principale |
Candidato comune |
Candidato condizionale |
Pressione-temperatura nominale, cicli termici e servizio di intercettazione |
| Servizio di riscaldamento o bypass |
Condizionale |
Spesso favorevole |
Intervallo di flusso, pressione differenziale, trim, velocità e rumorosità |
| Ampia riduzione di pressione |
Non una selezione generica |
Una valvola a globo standard potrebbe comunque essere insufficiente |
Dimensionamento della valvola di regolazione e revisione per servizio gravoso |
Questa tabella fornisce solo una direzione preliminare di screening. Un nome di prodotto, una dimensione nominale o una classe di pressione non sono sufficienti per approvare una valvola per un servizio specifico.
Quali informazioni sono necessarie prima di confrontare i due design?
La prima domanda non è semplicemente: “Quale valvola è migliore?” È: “Quale funzione deve svolgere la valvola?” Una valvola a saracinesca selezionata per isolamento infrequente viene valutata per un compito diverso rispetto a una valvola a globo utilizzata per regolare una linea di riscaldamento a vapore più volte per turno.
Dati di processo e di servizio
- Isolamento, strozzatura, bypass, scarico, sfiato o controllo della pressione
- Condizioni del fluido, fase e vapore
- Pressione e temperatura normali e di progetto
- Flusso minimo, normale e massimo
- Pressione differenziale e caduta di pressione permanente ammissibile
- Rischio di condensa, erosione, incrostazioni o solidi
Dati valvola e accettazione
- Dimensione nominale, classe o PN e connessione finale
- Frequenza operativa e intervallo di corsa previsto
- Funzionamento manuale, con riduttore o attuato
- Requisito di intercettazione e perdita ammissibile
- Corpo, trim, sede, premistoppa, guarnizione e bulloneria
- Codice applicabile, collaudo, ispezione e documentazione
Come la progettazione interna modifica le prestazioni
Valvola a saracinesca
Una valvola a saracinesca muove il suo elemento di chiusura attraverso il passaggio del flusso. Quando completamente aperta, molte configurazioni convenzionali offrono un percorso di flusso relativamente diretto. Questo è il motivo per cui una gamma di valvole a saracinesca viene comunemente utilizzata per l'isolamento, dove la valvola normalmente rimane completamente aperta o completamente chiusa.
Le costruzioni a cuneo, a slittamento parallelo, a lastra, espandibili e a coltello non hanno un comportamento di tenuta, una forza operativa o limiti di servizio identici.
Valvola a globo
Una valvola a globo avvicina o allontana un disco o un tappo da una sede. La sua sede e la zona circostante solitamente reindirizzano o limitano il flusso, aumentando la resistenza ma fornendo un comportamento più utile nelle posizioni intermedie. Design a passaggio dritto, a Y e ad angolo valvole a globo devono essere confrontati separatamente.
Un disco on-off, una spina di regolazione e un trim di controllo caratterizzato non sono equivalenti.
Schema ingegneristico semplificato. Non è un disegno sezionale esatto di un prodotto Raymon Valve.
Quale valvola è migliore per l'isolamento?
Quando una valvola a saracinesca è solitamente il candidato più forte
Una valvola a saracinesca viene generalmente presa in considerazione per prima quando il requisito principale è l'isolamento completamente aperto/completamente chiuso e il sistema beneficia di un percorso di flusso aperto relativamente illimitato. Casi tipici includono l'isolamento di linea principale, il servizio continuo ad alto flusso, le linee più grandi dove la perdita di pressione permanente è importante e i servizi con funzionamento infrequente.
La costruzione selezionata deve comunque essere verificata rispetto alla pressione differenziale massima, alla classe di pressione-temperatura, al design della sede, alla forza operativa, alla direzione di installazione e alla perdita ammissibile.
Quando una valvola a globo può ancora essere utilizzata per l'isolamento
Una valvola a globo può essere considerata per linee ausiliarie più piccole, scarichi, sfiati, bypass di apparecchiature e servizi che combinano la chiusura con una regolazione occasionale. La perdita di pressione aggiuntiva deve essere accettabile e il fornitore deve identificare la spina o il disco esatto, il design della sede e la pressione differenziale massima di chiusura.
Non approvare la dicitura “chiusura ermetica” come affermazione autonoma. Definire il criterio di perdita, la costruzione della sede, il metodo di prova, la pressione di prova, la direzione e l'ambito di accettazione. Nessun tipo di valvola garantisce prestazioni prive di perdite.
Perché le valvole a saracinesca sono generalmente scarse valvole di regolazione
Una valvola a saracinesca convenzionale generalmente non viene selezionata per la strozzatura sostenuta. In una posizione intermedia, l'apertura ristretta può creare alta velocità locale, turbolenza e carico non uniforme attorno alla saracinesca e alle sedi. A seconda della costruzione e del servizio, ciò può contribuire a vibrazioni, erosione, posizionamento instabile o deterioramento delle prestazioni di chiusura successive.
Anche la corsa dell'azionamento manuale non fornisce normalmente una relazione di flusso ripetibile. Una posizione parzialmente aperta non stabilisce una portata prevedibile senza dati specifici di progettazione.
La dicitura dovrebbe rimanere “generalmente inadatto”, non “mai consentito”. Potrebbe esistere una costruzione appositamente ingegnerizzata o una procedura di breve durata, ma richiede l'approvazione scritta del produttore, limiti definiti e una procedura operativa approvata.
Perché le valvole a globo sono più adatte alla strozzatura
L'elemento di chiusura della valvola a globo si muove verso o lontano da un'apertura di sede definita. Questo movimento può fornire una relazione più utilizzabile tra corsa e restrizione rispetto al bordo esposto di una valvola a saracinesca parzialmente aperta.
Disco on-off contro plug di regolazione
Un disco standard on-off può essere adatto per l'isolamento e la regolazione limitata, ma potrebbe non fornire lo stesso comportamento di un plug di regolazione, un trim caratterizzato o un trim di controllo guidato da gabbia. Richiedere il profilo dell'elemento di chiusura, il range di corsa consentito, i dati del coefficiente di flusso, i limiti di pressione differenziale e le eventuali restrizioni di velocità o rumore.
Regolazione manuale contro controllo automatico di processo
Una valvola a globo manuale può essere adatta per regolazioni grossolane, bilanciamento o riscaldamento. Non è automaticamente una valvola di controllo. Il controllo automatico preciso richiede la selezione di una valvola di regolazione ingegnerizzata, il dimensionamento del processo, un trim idoneo, un attuatore, un posizionatore ove applicabile e dati di processo confermati. Non selezionare una Cv finale, una dimensione della valvola o un attuatore basandosi solo su questo confronto.
Caduta di pressione: Valvola a saracinesca vs Valvola a globo
A piena apertura, una valvola a saracinesca può allinearsi più direttamente con il tubo di collegamento, producendo una resistenza locale inferiore rispetto a una valvola a globo convenzionale a passaggio dritto. Una valvola a globo tipicamente devia il flusso e lo restringe attorno alla zona della sede, creando una maggiore accelerazione locale e turbolenza.
Il disegno del corpo è importante. Una valvola a globo a Y o ottimizzata per il flusso può ridurre la resistenza rispetto a un design convenzionale a passaggio dritto. Anche le valvole a saracinesca a passaggio ridotto, la geometria della sede e la posizione effettiva di apertura possono modificare il confronto.
Solo confronto qualitativo. Il disegno del corpo, il passaggio ridotto, la geometria della sede e la corsa possono cambiare il risultato.
Dati di approvazione della perdita di carico: Dove le prestazioni del sistema dipendono dalla perdita di carico della valvola, richiedere la Cv o Kv del modello esatto, il coefficiente di flusso per corsa, la curva di perdita di carico testata o un calcolo del produttore utilizzando il flusso specificato e la posizione di apertura.
Valvola a saracinesca vs Valvola a globo per servizio a vapore
Il servizio a vapore non è un'unica categoria di selezione. L'isolamento principale, l'isolamento delle apparecchiature, il bypass di riscaldamento, la regolazione manuale, lo scarico, lo sfiato e la riduzione della pressione impongono condizioni operative diverse.
Matrice preliminare per servizio a vapore. Il vapore da solo non determina il tipo di valvola.
Isolamento vapore principale
Per una valvola che normalmente rimane completamente aperta e si chiude per isolamento, una valvola a saracinesca può essere la direzione iniziale perché la perdita di carico è spesso importante. La revisione finale deve comunque includere le condizioni del vapore, la dimensione della linea, il ciclo termico, la pressione differenziale massima, il tempo di chiusura, la costruzione del corpo e del coperchio, il trim, la guarnizione e i requisiti di accettazione del progetto.
Servizio di riscaldamento e bypass
Le valvole di riscaldamento e bypass possono trascorrere tempi significativi aperti parzialmente. Una valvola a globo con un otturatore di regolazione appropriato può quindi essere la direzione iniziale migliore. Pressioni differenziali elevate, velocità, rumore e gradienti termici possono comunque richiedere un trim speciale o una valvola di regolazione dimensionata.
Servizio di scarico e sfiato
Le valvole a globo sono spesso pratiche per scarichi, sfiati e linee ausiliarie più piccole perché possono fornire un'apertura controllata. La revisione deve comunque affrontare la condensa, la cavitazione, l'erosione, l'instradamento dello scarico e le procedure operative e di isolamento approvate dall'impianto.
Riduzione di pressione vapore elevata
A standard manual globe valve should not automatically be specified for a large pressure drop. The application may require control-valve sizing, staged pressure reduction, low-noise or severe-service trim, outlet-velocity review, downstream piping review and actuator selection.
Does Globe Valve Flow Direction Matter?
Flow direction can affect operating force, seating behavior, stability and allowable differential pressure. Confirm the direction from the body arrow, approved drawing and exact-model manufacturer instructions. A universal “flow under the disc” or “flow over the disc” rule should not be applied to every construction.
Example force tendencies only. Follow the body arrow and exact-model manufacturer documentation.
The RFQ should request written confirmation of flow-to-open or flow-to-close behavior, maximum differential pressure in the proposed direction, and the resulting actuator thrust or manual operating-force basis.
Pressure-Temperature Rating, Materials and Stem Sealing
Pressure class is not the complete rating
A Class or PN designation does not provide one universal allowable pressure at every temperature. The review must consider the body material group, design temperature, applicable pressure-temperature table, end connection, bolting, packing, gasket and any project derating.
Materials to confirm
- Body and bonnet
- Gate, disc or plug
- Stem, guides and cage where applicable
- Seat and hardfacing
- Packing, gasket and bolting
- Bellows or live-loaded packing where specified
A material grade alone does not complete steam-service review. Temperature, pressure, cycling, erosion exposure, manufacturing route and project requirements must also be considered.
Standard, test e documentazione
A valve product standard, piping code and pressure-test standard do not prove the same thing. Use each reference only for its defined scope and confirm the project-specified edition.
| Riferimento |
Possible role |
Cosa non dimostra |
| ASME B16.34-2025 |
Covered pressure-temperature ratings, materials, construction, examination, testing and marking |
Exact pressure drop or complete suitability for a specific steam duty |
| ASME B31.1-2024 |
Power-piping system requirements within its scope |
Product-specific valve performance |
| ASME B31.3-2024 |
Process-piping system requirements within its scope |
Exact valve construction, flow coefficient or operating life |
| API 600 / API 602 / API 598 when specified |
Defined product or inspection-and-testing requirements within the applicable scope |
Universal throttling suitability, material compatibility or lifecycle performance |
| Project specification |
Contractual design, documentation and acceptance requirements |
Supplier compliance without exact-model evidence and deviation review |
| API RP 615 |
General valve-selection guidance for hydrocarbon-processing applications within its scope |
Project-specific selection or exact-model suitability |
| API 623 |
Heavy-duty bolted-bonnet steel globe-valve requirements within its product scope |
Every globe-valve construction or every steam duty |
Raymon Valve’s valve standards overview e pressure-testing resource can support internal navigation, but the current official standard, project specification and offered-model documents remain the governing evidence.
Official scope references
These edition labels reflect the official ASME pages reviewed for this draft. The purchase specification may invoke another edition or additional jurisdictional requirements, which must be stated explicitly in the RFQ. Current API editions and applicability should be confirmed through API’s official publication information.
Supplier documents to request
- Completed valve datasheet and technical deviation schedule
- Dimensional drawing and sectional drawing or bill of materials
- Pressure-temperature rating and material certificate scope
- Cv, Kv or pressure-loss data where relevant
- Confirmed flow direction and installation restrictions
- Shell and closure test procedure and leakage acceptance
- Inspection and test plan, NDT and PMI scope where specified
- Operation and maintenance instructions
When Neither a Standard Gate nor Standard Globe Valve Is Enough
Escalate the application for project-specific engineering review when it includes:
- Precise automatic flow or pressure control
- Very high or widely varying differential pressure
- High steam velocity, excessive noise or erosion risk
- Severe thermal cycling or frequent emergency operation
- Wet-steam or flashing concerns
- Actuator sizing or defined fail position
- Unacceptable stem leakage
- Critical consequences of valve failure
- Quotations without exact-model flow or operating-force data
Possible directions may include a Y-pattern or angle-pattern globe valve, pressure-seal construction, bellows-seal arrangement, cage-guided control valve or severe-service trim. These are review directions, not final recommendations.
Failure Indication, Likely Cause and Verification Matrix
Field symptoms do not prove that the valve type is wrong, but they can reveal a mismatch between the selected construction and the actual duty. Verification should follow the plant’s isolation, depressurization, cool-down, permit and inspection procedures.
| Indicazione osservata |
Possible selection or service cause |
Evidence to verify |
Direzione correttiva |
| Gate valve vibrates or is noisy while partly open |
Isolation valve being used for sustained throttling; high local velocity or unstable gate loading |
Operating position, differential pressure, flow rate, gate/seat inspection and operating history |
Restore approved full-open/full-close duty or conduct a throttling/control-valve review |
| Globe valve cannot pass required flow |
Excessive body/trim loss, undersized port, wrong opening position or incorrect flow assumptions |
Actual upstream/downstream pressure, travel, flow and exact-model Cv/Kv |
Recalculate the operating case; review body pattern, port and valve size |
| High manual effort or actuator overload |
Higher-than-specified differential pressure, wrong flow direction, packing load, thermal distortion or inadequate actuator margin |
Flow arrow, pressure cases, stem condition, packing adjustment and manufacturer thrust/torque data |
Correct the operating basis or installation issue; resize the actuator only from verified valve loads |
| Seat leakage after throttling or frequent cycling |
Seat/closure erosion, wire drawing, debris, thermal damage or a trim not intended for the duty |
Leakage test, seat and closure inspection, travel history, medium condition and trim specification |
Review seat/trim design, operating procedure and required leakage acceptance |
| Stem packing leakage |
Thermal cycling, packing material mismatch, stem damage, excessive adjustment or frequent operation |
Temperature history, packing specification, stem surface, gland condition and maintenance records |
Use the approved maintenance procedure and reassess packing, live loading or bellows-seal requirements |
| Severe steam noise or trim erosion |
Large pressure reduction, high outlet velocity, wet-steam effects or standard trim applied to severe duty |
Pressure ratio, steam state, flow, outlet velocity, noise review and trim inspection |
Escalate to sized control-valve or severe-service trim review |
| Water hammer or rapid pressure transient |
System condensate, rapid operation, line warm-up or control-sequence issue rather than valve type alone |
Transient history, drain function, operating sequence and system engineering review |
Follow the facility’s approved transient and condensate-control review; do not rely on valve replacement alone |
Limite di sicurezza: Do not loosen packing, bonnet joints, body joints or actuators on a pressurized or hot system. Inspection and corrective work must follow the owner’s isolation, lockout, depressurization, draining and permit requirements.
Technical Bid Normalization Table
Procurement should compare equivalent technical scope rather than comparing two valve names and prices. Record every omission as a clarification or deviation before commercial evaluation.
| Bid field |
Normalized comparison basis |
Typical red flag |
| Valve type and body pattern |
Gate construction or straight/Y/angle globe pattern, closure element, port and bonnet type |
Quotation states only “gate valve” or “globe valve” |
| Size, rating and ends |
Same NPS/DN, class/PN, end standard, facing and face-to-face basis |
Different connection, reduced port or dimensional basis hidden in notes |
| Pressure-temperature basis |
Offered body material, applicable rating table, design temperature and project derating |
Pressure class quoted without temperature basis |
| Flow performance |
Exact-model Cv/Kv, loss coefficient or calculation at the same flow case and opening |
Generic “low pressure drop” statement |
| Shut-off |
Seat design, leakage criterion, maximum closure ΔP, test direction and acceptance |
“Tight shut-off” or absolute leakage-free wording without defined test data |
| Materials and sealing |
Body, trim, seat/hardfacing, stem, packing, gasket, bolting and required traceability |
Only body material is stated |
| Operation or actuation |
Handwheel/gear or actuator scope, valve load basis, stroke time, supply and fail action |
Actuator selected without verified valve thrust or torque |
| Inspection and documents |
Test standard, ITP, MTC, NDT, PMI, drawings, IOM, marking and third-party witness scope |
“Standard documents included” without a deliverable list |
| Technical deviations |
Clause-by-clause deviation schedule identifying exclusions, alternatives and unresolved items |
No deviation list or exceptions buried in commercial terms |
Gate and Globe Valve RFQ Checklist
Minimum RFQ data for preliminary review. The quotation should identify unresolved inputs, excluded scope, tests and deviations.
Process and function
- Valve function and operating frequency
- Condizioni del fluido, fase e vapore
- Pressione e temperatura normali e di progetto
- Flusso minimo, normale e massimo
- Differential pressure and allowable pressure loss
- Shut-off and leakage requirement
Construction and documents
- Valve type, body pattern and closure-element design
- Size, class or PN and end connection
- Corpo, trim, sede, premistoppa, guarnizione e bulloneria
- Flow direction and operation method
- Design and testing standards
- MTC, ITP, NDT, PMI, drawings and deviations
Matrice delle prove tecniche del fornitore
| Supplier claim |
Evidence required |
Approval warning |
| Bassa perdita di pressione |
Cv, Kv, coefficiente di perdita o curva testata del modello esatto |
Do not accept a generic valve-type claim |
| Suitable for throttling |
Plug or trim description and permitted operating range |
An on-off disc is not automatically throttling trim |
| Suitable for steam |
Pressure-temperature rating, materials and duty confirmation |
“Steam valve” is not sufficient |
| Bidirectional |
Drawing or written exact-model confirmation |
Direction may affect force, seating and stability |
| Tight shut-off |
Test standard, direction and leakage acceptance |
Avoid unsupported zero-leakage wording |
| API or ASME compliant |
Exact standard, edition, product scope and deliverable documents |
A general certificate is not product-specific evidence |
Minimum Engineering Approval Package
The following evidence should be requested from the selected supplier. It is a buyer approval checklist and does not assert that every item is automatically included in a Raymon Valve quotation.
Design and performance evidence
- Completed datasheet and approved general arrangement
- Sectional drawing or bill of materials
- Exact body pattern, closure element, port and flow direction
- Pressure-temperature rating basis
- Cv/Kv or pressure-loss data where required
- Maximum differential pressure and operating thrust/torque basis
Materials, inspection and documentation
- Material certificate and traceability scope
- Seat, hardfacing, packing, gasket and bolting details
- ITP, shell/closure test and leakage acceptance
- NDT, PMI and third-party witness scope where specified
- Coating, preservation, marking and packing requirements
- IOM manual and complete technical deviation schedule
Evidence hierarchy: Project datasheets and specifications govern first. Official standards define their stated scope. Exact-model manufacturer drawings, calculations and certified records are required to support product-specific performance and compliance claims.
Logica di selezione finale
- Define whether the duty is isolation, throttling, bypass, draining, venting or process control.
- Confirm the flow range, differential pressure and allowable permanent pressure loss.
- Review the steam condition, design pressure and temperature, thermal cycles and erosion risk.
- Confirm body pattern, closure element, trim, materials, flow direction, sealing and operation method.
- Approve the exact model only after reviewing manufacturer data, tests, documents and technical deviations.
Request a Gate or Globe Valve Selection Review
Send the valve function, medium or steam condition, size, pressure rating, normal and design pressure and temperature, flow range, allowable pressure drop, operating frequency, end connection, material requirement, leakage criterion, applicable standard and required test documents.
Attach the line list or P&ID reference, completed datasheet, applicable specification, required documentation list and any supplier deviation form. The request should ask the supplier to identify the preliminary valve direction, unresolved data, exact offered construction, excluded scope, required tests and technical deviations.
Raymon Valve can review the preliminary datasheet direction and prepare a project-specific quotation. Final selection remains subject to the approved project specification and exact offered-model data.
Request a Valve Selection Review
Domande frequenti
Qual è la differenza principale tra una valvola a saracinesca e una valvola a globo?
Una valvola a saracinesca muove il suo elemento di chiusura attraverso il percorso del flusso ed è generalmente selezionata per isolamento completamente aperto/completamente chiuso. Una valvola a globo muove un disco o un tappo verso una sede ed è generalmente più adatta per la regolazione o per frequenti aggiustamenti manuali.
Qual è migliore per l'isolamento?
Una valvola a saracinesca viene spesso scelta per prima quando è importante una bassa perdita di carico a valvola completamente aperta. Una valvola a globo può anche fornire isolamento su linee ausiliarie, di bypass, di scarico o di sfiato di piccole dimensioni. La scelta finale dipende dalla tenuta, dalla pressione differenziale, dalla frequenza operativa e dalla costruzione esatta.
Una valvola a saracinesca può essere utilizzata per la regolazione del flusso?
Una valvola a saracinesca convenzionale è generalmente inadatta per la regolazione continua poiché un'apertura parziale può creare flusso instabile, vibrazioni, erosione e danni alla sede. Qualsiasi uso eccezionale richiede l'approvazione scritta del produttore e del progetto.
Perché una valvola a globo ha solitamente una maggiore perdita di carico?
Una valvola a globo convenzionale devia e limita il flusso nell'area della sua sede. La perdita di carico effettiva dipende dal tipo di corpo, dalla porta, dal otturatore e dalla posizione di apertura, pertanto i calcoli devono utilizzare i dati Cv, Kv o testati del modello esatto.
Quale valvola è più adatta per il servizio a vapore?
Nessuna valvola è automaticamente migliore per ogni applicazione a vapore. Le valvole a saracinesca sono comunemente utilizzate per l'isolamento principale, mentre le valvole a globo sono spesso utilizzate per il riscaldamento, il bypass, lo scarico o la regolazione manuale. Pressione, temperatura, portata e pressione differenziale devono essere confermate.
La direzione del flusso è importante per una valvola a globo?
Può farlo. La direzione del flusso può influenzare la spinta operativa, la tenuta, la stabilità e la pressione differenziale ammissibile. Seguire la freccia sul corpo valvola, il disegno approvato e le istruzioni esatte del produttore.
Una valvola a globo manuale è uguale a una valvola di regolazione?
Una valvola a globo manuale può fornire una regolazione di base o grossolana. Un controllo automatico preciso richiede un corpo valvola di regolazione dimensionato, un trim adatto, un attuatore, un posizionatore ove applicabile e dati di processo confermati.
Cosa includere in una richiesta di preventivo per valvola a saracinesca o a globo?
Includere la funzione della valvola, il fluido, la pressione, la temperatura, la portata, la perdita di carico ammissibile, la dimensione, la classe o PN, la connessione, la costruzione, i materiali, il requisito di tenuta, il metodo di azionamento, le norme, i test, i documenti e i requisiti di deviazione tecnica.
Nota ingegneristica: This article provides preliminary comparison logic and RFQ guidance. It does not replace project-specific sizing, material review, piping-code determination, responsible-engineer approval or exact-model manufacturer confirmation.
Content prepared by the Raymon Valve Technical Content Team and attributed to the Raymon Valve organization. No individual licensed engineer or project reviewer is represented by this article. Learn more on the Chi siamo pagina.
Italian 
English 
German 
Arabic 
French 
Spanish 
Portuguese 
Russian